We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with HyperWorks
using HyperWorks
Unsere Kunden erwarten maximale Effizienz und wir haben erkannt, dass wir mit HyperWorks effizienter und flexibler auf die Bedürfnisse unserer Kunden eingehen können.
Our clients expect us to be as efficient as possible, and we have found that we're more efficient and responsive to our customers' needs with HyperWorks.
Ich freue mich sehr, dass sich Brunel für HyperWorks entschieden hat und ich bin mir sicher, dass die Ingenieure von Brunel und ihre Kunden von den exzellenten Ergebnissen die mit HyperWorks erzielt werden können profitieren werden.
I am very happy that Brunel has chosen HyperWorks, and I am sure that the Brunel engineers and their customers will soon benefit from the excellent results achieved with HyperWorks.
Simulationsgetriebener Design-Ansatz mit HyperWorks analysiert die Auswirkungen von normalen aber komplexen Störeinflüsse im Bürobetrieb, um eine maximale Druckqualität zu erreichen
Simulation-driven design approach using HyperWorks addresses common but complex office disturbances to maximize print quality
Die Schwermaschinenindustrie steht vor Herausforderungen, die perfekt mit HyperWorks und den Dienstleistungsangeboten von Altair adressiert werden können.
The heavy-vehicle industry faces challenges that can be perfectly addressed using HyperWorks and the Altair services offerings.
Mit HyperWorks können wir nicht nur alle unsere Kundenanforderungen adressieren, wir konnten auch unsere interne Produktivität steigern.
With HyperWorks we are not only able to address our customers' needs, but we have also increased our internal productivity.
Mit HyperWorks werden unsere Design- und Simulationsabteilungen stärker zusammenwachsen und der gesamte Entwicklungsprozess wird verbessert, indem wir schneller werden und besser Modelle und Daten austauschen können.
With HyperWorks we expect our design and simulation departments to grow closer together and to improve the entire development process by being faster and able to better exchange models and data files.
Mit HyperWorks und Altairs Partnerlösungen wird unser bereits breitgefächertes Angebot für das Design von Composites noch umfangreicher und wertvoller.
With HyperWorks and Altair's partner solutions, our already broad offering for composite design becomes even more valuable.
Mit HyperWorks kann Cetim sein technisches Wissen erweitern und gleichzeitig mit der CAE- und Optimierungstechnologie seine Design- und Entwicklungsabläufe verbessern.
With HyperWorks, Cetim is able to expand its technical acumen while streamlining overall design and development using CAE and optimization technology.
Mit HyperWorks hoffen wir diese Limits zu durchbrechen.
With HyperWorks and OptiStruct we hope to break through these limits.
Darüber hinaus konnten wir mit HyperWorks unsere eigenen Simulationswerkzeuge für den virtuellen Test erstellen.
In addition, the use of HyperWorks enabled us to develop our own simulation tools for virtual testing.
Altair Produkte haben uns geholfen, unsere Produktivität zu steigern, denn mit HyperWorks stellt Altair eine komplexe Lösung in einer benutzerfreundlichen Arbeitsumgebung bereit.
Altair products have helped us to increase productivity while providing an increasingly complex solution in a user-friendly working environment.
Bis Ende des Jahres plant die Entwicklungsabteilung, alle Berechnungsaufgaben und den gesamten virtuellen Entwicklungsprozess allein mit HyperWorks durchzuführen.
By the end of the year the development department plans to be only working within HyperWorks for all calculation tasks and the entire virtual development process.
Altair präsentiert mit HyperWorks Unlimited - Virtual für AWS eine Lösung, die einen unbegrenzten Zugriff auf Altair HyperWorks und PBS Works ermöglicht.
Altair will introduce HyperWorks Unlimited - Virtual for AWS, offering unlimited access to Altair HyperWorks and PBS Works.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
