Examples with "mit Java Web Start starten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da es sich bei Java Web Start und dem Web-Browser um zwei eigene Prozesse handelt, müssen Sie [PROD140] erneut authentifizieren, wenn Sie den Produktstruktur-Explorer zum ersten Mal mit Java Web Start starten.
Die Java Web Start-Softwarekomponente prüft bei jedem Start die Anwendungswebsite auf neue Versionen. Wenn vorhanden, werden diese automatisch heruntergeladen und gestartet. Anwendung mit Java Web Start starten
Every time you start the application, the Java Web Start software component checks the application's website to see if a new version is available, and if so, automatically downloads and launches it.
Andere resultaten
Sie starten ArgoUML direkt von der Web Seite mit Hilfe von Java Web Start.
JAXenter: Die Headline des Ankündigungsposts beginnt mit „Java Web Start is dead." Das spielt darauf an, dass Oracle Java Web Start eigentlich aufs Abstellgleis gesetzt hat.
JAXenter: The headline of the announcement post states, "Java Web Start is dead". This alludes to the fact that Oracle has put Java Web Start on the shelf.
Wenn Sie Sweet Home 3D mit Java Web Start ausführen, sollte das HiDPI Java Web Start Version dieses Problem beheben.
If you run Sweet Home 3D with Java Web Start, using the HiDPI Java Web Start version should fix this issue.
Java 1.4 mit Java Web Start (Java Web Start wird als Teil der Java 1.4.2 und später verpackt)
Bei nachfolgenden Starts ist ArgoUML von der Java Web Start-Konsole (auch ohne Verbindung mit dem Internet) verfügbar und (sofern verbunden) es wird bei jedem Start von ArgoUML die Version gegenüber den Webserver geprüft und Updates automatisch heruntergeladen.
On subsequent starts, the ArgoUML is available also from the Java Web Start console (even without being connected to the internet)and (if connected) at each start the version is checked against that on the web server and updates are automatically downloaded.
Web Die Java Version zum Start von QF-Test's Browser ist nicht länger auf das Java beschränkt, mit dem QF-Test selbst läuft, sondern über das Attribut 'Ausführbares Programm' im 'Browser starten' Knoten einstellbar.
Web The Java version for starting QF-Test's browser wrapper is no longer limited to the one QF-Test itself is using. It can now be set in the attribute 'Executable' of the 'Start browser' node.
Wenn Sie Java Web Start mit dem Einstellungs-Manager aktiviert haben und [PROD56] oder [PROD140] MPMLink auf einer UNIX-Plattform ausgeführt wird, werden Sie beim Starten eines Explorers unter Umständen aufgefordert, eine Hilfsapplikation auszuwählen.
If you have enabled Java Web Start using the Preference Manager, and you are running [PROD56] or [PROD140] MPMLink on a UNIX platform, you may be prompted to select a helper application when launching an explorer.
Falls Sie Sweet Home 3D mit Java Web Start installiert haben, rufen Sie den Befehl javaws -viewer in einem Terminal auf und entfernen Sie Sweet Home 3D dann aus der Liste der Java Web Start-Anwendungen.
If you installed Sweet Home 3D with Java Web Start, run javaws -viewer command in a Terminal window, then remove Sweet Home 3D from Java Web Start applications list.
Falls Sie Sweet Home 3D mit Java Web Start installiert haben, können Sie auch den vom Programm benutzten Java-Cache leeren, indem Sie den Befehl javaws -viewer in einem Terminal-Fenster aufrufen und dann Sweet Home 3D aus der Liste der Java Web Start-Anwendungen entfernen.
If you installed Sweet Home 3D with Java Web Start, you may also empty the Java cache used by the program by running javaws -viewer command in a Terminal window, then removing Sweet Home 3D from Java Web Start applications list.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
