Examples with "mit Java-Applets entwickelt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anders bei der Bedienoberfläche: Die ursprüngliche wurde nämlich mit Java-Applets entwickelt, was aufgrund möglicher Inkompatibilitäten verschiedener Versionen nicht mehr erwünscht ist.
However, there was improvement potential for the user interface. The original one was developed with Java applets, which were no longer accepted due to possible incompatibilities of different versions.
Andere resultaten
Ebenfalls in 1996 wurde unser erstes Java-Applet entwickelt.
Ein speziell entwickeltes Java-Applet kann Elemente aus dem Schlüsselbund eines Benutzers entfernen oder zu diesem hinzufügen, ohne den Benutzer dazu aufzufordern.
A specially crafted Java applet may be able to add or remove items from a user's Keychain, without prompting the user.
Einige davon sind Android-Spiele, die Anderen wurden für Windows oder fürs Web (Java-Applets) entwickelt.
Some of them are Android games, the others are designed for Windows or for the Web (Java applets).
Java: Entwickelte Applets mit inneren und äußeren Klassen.
Manche Webseiten bieten ein interaktives Erlebnis mit Java-Applets.
Some web pages provide a rich interactive experience with Java applets.
Die Drag-and-Drop-Funktion ist nur verfügbar, wenn die Einstellungen für das Hochladen von Dateien mit Java Applet konfiguriert sind.
Drag-and-drop is available only when your preference settings are configured to upload files using Java applet file selection and upload.
Warum stürzt Internet Explorer ab, nachdem ich eine Webseite mit Java-Applets besucht habe? Ursachen
Why does Internet Explorer crash after I visit a web page with Java applets? Causes
Bevor Sie mit der Dateneingabe beginnen, sollten Sie sicherstellen, dass Ihr Web-Browser mit Java-Applets der Version 1.4.x arbeiten kann.
Before you start inserting data please make sure, that your web browser works with java-applets in version 1.4x.
Wenn Sie eine Webseite mit Java-Applets über einen Java-fähigen Browser aufrufen, werden diese Applets durch den Browser heruntergeladen und ausgeführt.
When a Java-enabled browser accesses a Web page containing Java applets, the browser downloads and runs the applets.
Damit löst NCP sämtliche Probleme, die üblicherweise SSL VPN-Lösungen mit Java- Applets und Java Plug-ins haben.
Hence NCP solves all problems which SSL VPN-solutions generally have with Java- Applets and Java Plug-ins.
Benutzer können Java reaktivieren, wenn sie auf einer Webseite mit Java-Applets oder mit Java-Web-Start-Programmen konfrontiert werden.
Users may re-enable Java if they encounter Java applets on a web page or Java Web Start applications by clicking the region labeled "Inactive plug-in" on a web page.
Damit löst NCP sämtliche Probleme, die üblicherweise SSL VPN-Lösungen mit Java- Applets und Java Plug-ins haben.
NCP ensures that its gateway works with Java applets and plug-ins, as well as ActiveX.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
