Vertaling van "mit MODBUS" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und jeder Hersteller weltweit kann seine Produkte unkompliziert mit Modbus ausstatten.
And every manufacturer around the world can conveniently equip their products with Modbus.
Das Gateway sorgt dafür, dass jede Gebäudeleittechnik mit Modbus arbeiten kann.
The gateway ensures that any building management system can work with Modbus.
Die Kommunikation erfolgt mit MODBUS RTU über eine RS-485 Schnittstelle.
The communication is carried out with the Modbus RTU protocol via an RS 485 interface.
Mit Modbus Master können bis zu 127 Geräte über RS485 verwaltet werden.
Ein zweiter Ethernetanschluss ist verfügbar, für die Fernsteuerung des Kunden und die Überwachungsfunktion mit Modbus TCP, sowie für den einfachen Anschluss an DCS und SPS.
A second Ethernet port is provided for customer remote control and monitoring capability using Modbus TCP allowing easy DCS and PLC interfacing.
Alle Ventilatoren dieser Baureihe sind serienmäßig mit MODBUS und 0... 10 V ansteuerbar und sind Dank des übersichtlichen und leicht zugänglichen Anschlussbereichs einfach zu installieren.
All of the fans in this series can be controlled using MODBUS and 0 to 10 V by default. They are also easy to install thanks to a clear and easily accessible connection area.
Die bidirektionale Kommunikation mit MODBUS bietet Ihnen folgende Vorteile.
The bidirectional communication with MODBUS offers the following advantages.
Dies ist mit MODBUS nicht möglich, da Nachrichten mit einem Prüfsummencode enden, der aus dem vollständigen Nachrichteninhalt berechnet wird.
This cannot be done with MODBUS as messages end with a checksum code that is computed from the complete message content.
Die RadiCal sind durchgängig über 0... 10 V ansteuerbar, ab Baugröße 280 sind diese sogar serienmäßig mit MODBUS ausgestattet.
RadiCal fans can be controlled using a voltage anywhere from 0 to 10 V; from size 280 onwards they are even equipped with MODBUS by default.
Die Geräte haben in vielen Applikationen ihre Interoperabilität mit MODBUS bestätigt. Die Vorteile
HACH LANGE instruments proofed their interoperability in numerous applications with MODBUS. The advantages
Netzwerk Das Basissystem wird mit MODBUS RTU und SMC TCP/IP-Treiber und Konfigurationssoftware geliefert.
Base system supplied with MODBUS RTU and SMC TCP/IP drivers and configuration software.
Kommunikation mit MODBUS RTU Protokoll unter Benutzung der RS-485-Schnittstelle.
Communication with MODBUS RTU protocol using RS-485 interface.
EA15 und EA16 - die Messwertanzeiger sind ab Januar 2017 mit MODBUS Schnittstelle lieferbar.
EA15 and EA16, as of January 2017, the measurement indicators will be available with MODBUS interface.
