Vertaling van "mit MapInfo" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können das benutzerdefinierte Koordinatensystem nun genauso verwenden wie die mit MapInfo gelieferten Koordinatensysteme.
You can now use your custom coordinate system just as you would use any of the coordinate systems that come with MapInfo.
Thematische Karten: Erstellen/Ändern mit MapInfo Map
Durch das Referenzieren Ihrer Daten mit MapInfo werden die ursprünglichen Daten in keiner Weise verändert.
Registering your data using MapInfo does not change the original data in any way.
(Wir empfehlen die Verwendung dieser Option, wenn Sie mit MapInfo Professional 6.0 oder einer älteren Version arbeiten.) Dies ist die Standardeinstellung.
(We recommend that you use this option if you are using MapInfo Professional 6.0 or earlier only.) This is the default setting.
Der Handler kann auch mit MapInfo MapX 3.0, 4.0, 5.0 oder höher verwendet werden.
The handler also works with MapInfo MapX 3.0, 4.0, 5.0 or later.
Sie können den Erfolg mit MapInfo Professional gewährleisten, indem die Benutzer für das verwendete Produkt und die Version eine Schulung erhalten.
The best way to ensure success with MapInfo Professional software is to make certain that users are trained in the product and version of the software you are using.
Dieses Produkt stellt Werkzeuge zur Verfügung, die in Kombination mit MapInfo Professional zur Erstellung von Karten dienen, die sich besonders für Grundstückserschließungen und Vermessungsaufgaben eignen.
This product provides tools that work with MapInfo Professional to create maps that are appropriate for land development and surveying tasks.
Falls Sie die Daten von der mit MapInfo Professional mitgelieferten Daten-CD aus installieren, werden Sie folgende Verzeichnisstruktur und Datendarstellung vorfinden.
If you install the data from the data CD that is shipped with MapInfo Professional, you will notice that it has the following folder structure and data presentation.
Wenn Sie zum Beispiel die mit MapInfo Professional gelieferte Weltkarte öffnen, wird diese standardmäßig mit der Ansicht der ganzen Welt geöffnet.
For example, if you open the standard world map that ships with MapInfo Professional, it displays with the whole world in view, by default.
Sobald Sie mit MapInfo Professional vertraut sind, werden Sie feststellen, dass die möglichen Anwendungen nahezu unbegrenzt sind.
As you become better acquainted with MapInfo Professional, you will find that its applications are limited only by your imagination.
Viele der mit MapInfo Professional verwendeten Datensätze enthalten mehr Objekte und Daten als für manche Projekte erforderlich.
Many of the data sets that are used with MapInfo Professional include more objects and information than necessary for some projects.
Um Ihre RDMBS-Relationen mit MapInfo Professional möglichst effizient einzusetzen, müssen diese so eingerichtet werden, dass Sie Koordinaten oder komplexere räumliche Daten speichern und anschließend abrufen können.
To use your RDBMS tables with MapInfo Professional most effectively, you need to set them up so that you can store coordinates or more complex spatial data and then retrieve them.
Nachfolgend finden Sie einige Tipps zur Fehlerbehebung bei der Digitalisierung von Karten zur Verwendung mit MapInfo Professional.
Here are some tips that should help you resolve any issues you have when digitizing maps for use with MapInfo Professional.
