Wissenschaftler veranschaulichen ihre Hypothesen oft mit Modellen, um Beziehungen aufzuzeigen.
Scientists often figure their hypotheses using models to show relationships.
Wir haben als Theoretiker dann versucht, dieses Experiment mit Modellen zu verstehen.
We, as theoreticians, then tried to understand this experiment using models.
Mit seinem überragenden Preis-Leistungs-Verhältnis lockt Xiaomi mit Modellen, die z.T.
Xiaomi offers smartphone models that convince with its outstanding price-performance ratio.
Das Museum beherbergte eine Ausstellung mit Modellen historischer Nurflügler.
The museum hosted an exhibit featuring models of historic flying wing aircraft.
Aber wir garantieren zugleich eine effiziente Wartung der Fahrzeugflotten mit Modellen unterschiedlicher Generationen.
However, at the same time we guarantee an efficient maintenance of vehicle fleets containing different generations.
In der Anlage befindet sich auch ein Dokumentationsbereich mit Modellen und Erklärungstafeln.
There is also a documentation area in the complex, which contains models and information panels.
Wir schulen Sie im Umgang mit Modellen, Software und Hardware.
We train you in dealing with models, software and hardware.
Mudbox arbeitet mit Modellen, die Polygone als zugrunde liegende Fläche verwenden.
Mudbox works with models that use polygons as the underlying surface type.
Die resultierenden Weiten und Flugbahnen werden aufgenommen und mit Modellen verglichen.
The resulting widths and trajectories are recorded and compared with models.
Sie setzen sich mit Modellen und Theorien der Ergotherapie auseinander.
You will deal with models and theories of occupational therapy.
Wir arbeiten sehr intensiv mit Modellen - und das gleich von Anfang an.
We always work very intensively with models - from the very start.
Kombinieren Sie sie mit Modellen derselben Serie zu einem modernen Stillleben.
Create a contemporary still life by styling with designs from the same series.
In den letzten zwei Jahren arbeitete der Künstler mit Modellen.
In the last two years the artist worked with models.
