We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with multimedia material
multimedia resources
CueCards sind integrierte interaktive Module mit Multimedia-Material und verfahrensspezifischen Geräteeinstellungen.
Cue Cards are integrated interactive modules with multimedia material and sonographic procedure specific setup.
So könnten Schüler mit Multimedia-Material statt mit jahrzehntealten Schulbüchern arbeiten und individuell zugeschnittene Lernmöglichkeiten erhalten.
This would allow students to work with multimedia material instead of decades-old books, and the imparted material could be tailored to each individual.
Die Mitgliedstaaten sollen dafür Sorge tragen, dass bis Ende 2001 alle Schulen in der Union Zugang zum Internet und zu Multimedia-Material haben und dass alle hierfür erforderlichen Lehrer bis Ende 2002 im Umgang mit dem Internet und mit Multimedia-Material geschult sind.
Ensure that all schools in the Union have access to the Internet and multimedia resources by the end of 2001, and that all the teachers needed are skilled in the use of the Internet and multimedia resources by the end of 2002.
Experten fordern, dass Schüler individueller und mit Multimedia-Material lernen sollten.
Gerade zur Arbeit mit Multimedia-Material, eingebettetem Content oder zum gleichzeitigen Betrieb von Zusatzprogrammen empfehlen wir unbedingt einen Rechner der aktuellen Mittel- bis Oberklasse.
For work with multimedia material, embedded content, or for running auxiliary applications we strongly recommend PC systems of a solid mid- to upper-level capacity.
Auch hier gibt es eine Zielvorgabe von Lissabon (alle Lehrer sollen bis Ende 2002 im Umgang mit dem Internet und mit Multimedia-Material geschult werden), und alle Mitgliedstaaten sind sich einig, dass eine gute Ausbildung der Lehrer äußerst wichtig ist.
Here, too, Lisbon set a target (all teachers to be skilled in the use of the Internet and multimedia resources by the end of 2002), and the importance of providing good training for teachers is recognised by all Member States.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.