Vertaling van "mit Pascal" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
2004 beschließt sie, mit Pascal zusammenzuarbeiten, mit der festen Absicht, ihn zu unterstützen, aber auch, den Betrieb weiterzuentwickeln.
In 2004 she decided to join Pascal, with the firm intention of supporting her husband and developing vineyard's business.
Bei dieser Reise wollte ich mit Pascal* in entspannter Atmosphäre meinen Kinderwunsch besprechen.
During the relaxing atmosphere of this trip I had wanted to bring up to Pascal* the idea of having a child.
Auch als ich mit Pascal* verheiratet war, bekam ich ab und zu Geld von meiner Mutter.
After Pascal* and I were married, I also received money every now and then from my mother.
Vor meiner Ehe mit Pascal* nähte ich mir auch einige schöne Kleider.
I also used to sew some of my own clothes before I married Pascal*.
Weil ich dachte, ich hätte eine Zukunft mit Pascal.
Because I thought Pascal and I had a future together.
Oder noch einmal mit Pascal Mercier: Ich möchte nicht in einer Welt ohne Kathedralen leben.
Or to quote Pascal Mercier once more: I would not like to live in a world without cathedrals.
Bereits am ersten Tag wurde mir mit Pascal Hincourt mein Sitznachbar und Ansprechpartner fr meinen Aufenthalt vorgestellt.
On the first day I was introduced to my contact person for the following month, Mr. Pascal Hincourt.
Pierre Chappaz kommentiert hierzu: Ich bin sehr froh darüber, wieder mit Pascal arbeiten zu dürfen.
Pierre Chappaz, comments: I'm delighted to be working alongside Pascal again.
Ich habe noch mit Basic begonnen und dachte danach, mit Pascal die Hello-World erobern zu können.
I myself, started out with BASIC then I thought that using Pascal I could conquer the Hello-World.
In seinem Team beschäftigt er mit Pascal Groß und Stefan Notter zwei Wissenschaftler, die sich im Rahmen des Forschungsprojekts TakEOF, kurz für „Taktisches EnergieOptimales Fliegen", mit diesem Aspekt befassen.
His team includes Pascal Groß and Stefan Notter, two scientists who are working on this aspect as part of the TakEOF research project, which stands for "Tactical Energy Optimized Flying".
Die gemeinsam mit Pascal Bonitzer und Christine Laurent entwickelte Erzählstruktur hebt diesen Aspekt hervor.
The narrative structure Rivette concocted alongside Pascal Bonitzer and Christine Laurent highlights this aspect.
Und alle verließen wir mit Pascal.
And all we're left with is pascals.
Deshalb haben wir in seinem besten Interesse gemeinsam mit Pascal entschieden, unsere Zusammenarbeit nicht zu verlängern. Das soll ihm die bestmögliche Chance geben, andernorts eine Möglichkeit zu finden, die seinem Talent entspricht.
In his best interests, we have therefore decided together with Pascal not to extend our agreement and to give him the best chance of securing an opportunity elsewhere that his talent merits.
