We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with problem skin
with skin problems
with problematic skin
Auch Kinder mit Problemhaut reagieren meist äußerst positiv auf basische Pflege.
Children with problem skin also often react very positively to alkaline care.
Für Kundinnen mit Problemhaut sollten Produkte so weit wie möglich frei von überflüssigen Hilfsstoffen sein.
Clients with problem skin should use products which are largely free of unnecessary additives.
Es muss in diesem Fall Überzeugungsarbeit geleistet werden, die jedoch umso leichter ist, je mehr es sich um Kunden mit Problemhaut handelt.
A lot of persuading is required in this case which, however, is facilitated if customers with problem skin are involved.
Natürlich haben sie nichts mit Problemhaut zu tun, im Gegenteil, sie sind Teil der Individualität und Schönheit einer einzelnen Person, aber in jungen Jahren können sie als Nachteil empfunden werden.
Of course, they have nothing to do with problem skin, on the contrary, they are part of the individuality and beauty of an individual person, but at a young age they can be perceived as a drawback.
Für Patienten und Institutskunden mit Problemhaut hat diese Konstruktion den Vorteil, die Basiscreme nicht wechseln zu müssen.
Dermatological patients and customers of cosmetic institutes with problem skin are privileged in this case as they don't have to change their base cream.
Willkommen Die Zahl der Menschen mit Problemhaut nimmt ständig zu.
welcome The number of people with problem skin is constantly on the increase.
Kaolin und Bentonit-Lehm: Studien zufolge wird bei Menschen mit Problemhaut im Vergleich zu anderen Teilnehmern in einer Kontrollgruppe mehr Öl auf der Haut produziert.
Kaolin and Bentonite Clays: Studies show that people with problem skin produce more oil than people in a control group do.
Mittlerweile bin ich immer mehr von ihnen überzeugt, vor allem wenn man sich mit Problemhaut herumschlagen muss.
By now, I am more and more convinced that they are great, especially when you are troubled with skin problems.
Das Eichenreisig ist besonders für Menschen mit Problemhaut geeignet.
Es ist 7mal stärker pigmentiert als alle anderen Foundation Arten, deshalb benötigt man weniger Farbe, es deckt besser ab - vor allem ist es auch perfekt geeignet für Frauen mit Problemhaut und eine hygienische Alternative zu Pinsel und Schwamm.
It is 7 times higher pigmented than other types of foundation are. That's why you need less color that covers better - besides it is perfectly suited for women with sensitive skin and a hygienic option to brushes and sponges.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.