We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with program control
under program control
Für alle Maschinen mit Programmsteuerung, bieten wir heute üblicherweise einen Teleservice an.
Alternativ können Verstellungen in der Rahmenbreite und -länge auch elektromotorisch mit Programmsteuerung erfolgen.
Alternatively, adjustments of the frame width and length can take place electromotoric with program control.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei ferner eine oder mehrere Betriebskonstanten in einem Speicher abgelegt und die gespeicherten Konstanten über eine Zeitspanne unter Verwendung eines Mikroprozessors mit Programmsteuerung aufgrund von Erfahrungen mit annehmbaren Papiergeld modifiziert werden.
A method according to any preceding claim, further comprising the steps of storing one or more operational constants in memory, and modifying said stored constants over a period of time using a microprocessor under program control, based upon experience with acceptable paper currency.
Gerät nach einem der Ansprüche 32 bis 35 mit ferner einem Speicher zur Aufnahme von Betriebskonstanten und einem Mikroprozessor (102) mit Programmsteuerung zum Modifizieren der in dem Speicher enthaltenen Betriebskonstanten aufgrund von Erfahrungen mit von dem Gerät angenommenem Papiergeld.
Apparatus according to any one of claims 32 to 35, further comprising a memory for storing operational constants and a microprocessor (102) under program control for modifying the operational constants stored in memory based upon experience with paper currency accepted by the apparatus.
Uhrensteuerung, Touch Panel mit Programmsteuerung oder Touch Panel mit Multi-Phasen-Steuerung
Clock control, touch panel with program control or touchpanel with multi-phase control
15 Motorenprüfstände von 14 bis 1200 KW (mit Programmsteuerung und Messdatenerfassungssystem)
15 engine test benches of 14 to 1200 KW (with program control and measuring system with data acquisition)
Wird mit Programmsteuerung und Heizpatrone geliefert
Das Schneiden der Teile erfolgt mit Programmsteuerung genau nach den Detailstahlkonstruktionenzeichnungen.
Cutting of components is performed through program control according to the complete working drawings.
Die Ausstattung der Regelgeräte reicht dabei von einer einfachen Solltemperaturvorgabe, die das Heizelement einhält, bis zu aufwendigen Regelgeräten mit Programmsteuerung des Temperaturverlaufes, mehrzoniger Regelung, Prozessvisualisierung und -protokollierung.
These control devices range from basic target temperature setting, which the heating element then adheres to, right up to complex control instruments with programmable control of the heating rates and dwell times, multizone control, process visualisation and process logging.
Universal-Biegezentrum mit Programmsteuerung für mittlere bis große Aluminium-, Stahl- und Sonderprofile. Der Widerstandsmoment für
Universal bending centre (Thoman) with programme control for plate bending, alignment, pressing, ring, spiral and mandrel bending
Das Unternehmen verwendet doppelköpfige Trennsägen Elumatec (Deutschland), STB Fimtec (Italien) mit Programmsteuerung, die das Profil mit Genauigkeit bis zum Hundertstelmillimeter trennen.
They are produced at modern high-technological equipment providing the highest The enterprise uses two-head cutting-off saws Elumatec (Germany), STB Fimtec (Italy) with programmed control, which cut profiles with accuracy of up to parts of a millimeter.
Anordnung nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß sie ganz oder teilweise durch einen Mikrorechner mit Programmsteuerung realisiert ist.
An arrangement as claimed in any one of claims 5 to 7, characterized in that it is implemented, wholly or in part, with a program-controlled microcomputer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.