We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with QWERTY layout
Für schnelles und präzises Arbeiten bietet das Teclast F5 ein Touchpad und eine Tastatur mit QWERTY-Layout.
For fast and precise working the Teclast F5 offers a touchpad and keyboard with QWERTY layout.
Hinweis: Im Test hatten wir eine Variante des Aspire S 13 mit QWERTY-Layout, im deutschen Handel sind dann selbstverständlich korrekte QWERTZ-Tastaturen verbaut.
Note: We had a variant of the Aspire S 13 with QWERTY layout under review. QWERTZ keyboards will be incorporated in models sold by German dealers.
Die US-Tastatur mit QWERTY-Layout wurde mit Aufklebern an den deutschen QWERTZ-Standard angepasst.
The US keyboard with QWERTY layout was adjusted with stickers to the German standard QWERTY
Beachten Sie, dass vom Bootloader auf den meisten Architekturen die Tastatur so interpretiert wird, als wäre es eine Tastatur mit QWERTY-Layout.
Note that on most architectures the boot loader interprets your keyboard as a QWERTY keyboard.
Eine Untersuchung bestätigte, dass nach kurzer Gewöhnungsphase normale Nutzer 34 Prozent schneller tippen konnten als auf einem Tablett mit QWERTY-Layout.
A user study confirmed that, after a short amount of practice, users could type 34% faster than they could with a QWERTY layout
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.