We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with a quad core CPU
Die Akkulaufzeit ist selten das wichtigste Kauf-Kriterium bei Laptops mit Quadcore-CPU.
The battery life is rarely the most important decisive factor for buying laptops with a quad core CPU.
Wir erinnern an den Asus N73JQ mit Quadcore-CPU, bei dem bereits nach zwei Stunden Zeit im WLAN-Test die Lichter ausgingen.
We remember the Asus N73JQ with a quad core CPU that was drained after only two hours in the WLAN test.
Die Akkulaufzeit ist nicht die Stärke des Vaio F12 mit Quadcore-CPU.
The battery life is not the strong point of the F13.
Lediglich bei umfangreichen Multicore-Aufgaben und parallel ablaufenden Anwendungen sollte man sich besser nach einem Modell mit Quadcore-CPU umsehen.
A model featuring a quad-core CPU is only better for extensive multi-core operations or simultaneously running applications.
Ob es unser Modell mit FHD IPS-Screen auch noch mit Quadcore-CPU geben wird, ist momentan nicht bekannt.
We don't yet know whether our model with the FHD IPS screen will be offered with a quad-core CPU as well.
Die Akkulaufzeit ist nicht die Stärke des Vaio F12 mit Quadcore-CPU.
The battery life with the quad-core CPU isn't the Vaio F12's strength.
Insgesamt betrachtet sind die Laufzeiten im Vergleich zum F-13 mit Quadcore-CPU um wenige Minuten gestiegen, z. B. +14 Minuten bei Blu-ray oder +29 Minuten bei WLAN-Surfen.
Altogether the battery life has increased by a few minutes compared to the F-13 quad-core CPU, e.g. +14 minutes with Blu-ray, and +29 minutes with WLAN surfing.
Der Kiosk wird vom leistungsstarken Embedded V40 Mainboard mit Quadcore-CPU, 1G DDR3 RAM, 8G Flash-Speicher betrieben und verfügt über einen SATA-Anschluss sowie einen SD-Kartensteckplatz für weitere Speichererweiterungen.
The Kiosk is powered by the powerful Embedded V40 Mainboard with Quadcore CPU, 1G DDR3 RAM, 8G flash memory and includes a SATA connector as well as SD card slot for further storage expansion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.