We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darüber fahren die Werkstücke auf mit RFID-Tags ausgestatteten Werkstückträgern durch die Montagelinie.
These transfer the workpieces through the assembly line on carriers equipped with RFID tags.
Auch unsere Antennen werden Schritt für Schritt mit RFID-Tags ausgestattet.
Our antennas will successively be equipped with RFID tags.
Auch können Sie Ihre Materialien und Produkte mit RFID-Tags individuell kennzeichnen.
You can also individually identify materials and products using RFID tags.
Für Produktion, Lager, Vertrieb und Handel beraten wir Sie über Möglichkeiten der Optimierung Ihrer Prozesse mit RFID-Tags, Gates, Tunnel und Handheld-Lesegeräten.
From production, to warehousing, distribution and retail, we advise you on how to optimise your process execution using RFID tags, gates, tunnels and handheld readers.
Bei der Umsetzung sollte die Behälter im Einsatz mit RFID-Tags markiert werden.
As part of the implementation containers have been identified with RFID transponders.
Während der Pilotphase wurden die Artikel mit RFID-Tags in den Distributionszentren gekennzeichnet.
During the testing stage, the articles were tagged with RFID transponders at the distribution centres.
Die Übertragung erfolgt entweder verbindungslos mit RFID-Tags oder verbindungsbehaftet zwischen gleichwertigen Transmittern.
The transfer is either without connection with RFID tags or with connection between equal transmitters.
Socken mit RFID-Tags ausgestattet, die das Signal per Bluetooth an die App des Smartphones senden.
Socks equipped with RFID tags that sends the signal via bluetooth to the app of smartphone.
Aktuell sind noch nicht die Artikel, sondern überwiegend Behälter in einem geschlossenen Kreislauf mit RFID-Tags ausgestattet.
Currently, not the articles but mainly containers in a closed cycle are equipped with RFID tags.
Wenn jeder Hersteller seine Anschnallgurte mit RFID-Tags versehen würde, ginge die Stückzahl pro Fahrzeug ganz schnell nach oben.
If every manufacturer equipped his seat belts with RFID tags, the number of tags per vehicle would rapidly increase.
Alle Fahrzeuge, Wechselbrücken und Aufliegern wurden mit RFID-Tags ausgestattet um diese an allen Aus- und Einfahrten zu erfassen.
All vehicles, swap bodies and trailers were equipped with RFID tags to record them at all exits and entrances.
Ist das komplette Sortiment einer Marke über alle Kanäle hinweg ab der Quelle mit RFID-Tags versehen, spielt die Technologie ihre Benefits auch im Retourenmanagement aus.
If a brand's complete product range is equipped with RFID tags from the source throughout all channels, the technology also provides benefits for return management.
Derzeit sind rund 85% seiner Produkte mit RFID-Tags versehen.
At present, about 85% of its products are tagged with RFID tags.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.