We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with screen readers
Es gibt viele solcher Nutzer im Netz, beispielsweise auch solche mit Screenreadern oder Mobilgeräten.
There are plenty of such users on the web, including those using screen readers or mobile devices.
Aufbau und Programmierung der Seiten ist für die Anwendung mit Screenreadern optimiert.
The structure and programming of the site is optimized for use with screen readers.
Kopf- und Fußzeilen sind mit Screenreadern zwar zugänglich, jedoch werden die meisten Nutzer sie kaum beachten.
Headers and footers are accessible by screen reader software but most users will not pay attention to them.
Sie sind nicht semantisch und die Verwendung mit Screenreadern oder anderen Bedienungshilfen kann sich als schwierig erweisen.
They aren't semantic, and can be difficult to use with screen readers or other assistive technology.
Auch wenn die Lesbarkeit in Papierumfragen möglicherweise besser ist, erlauben Onlineumfragen Menschen mit Behinderungen wie Sehschwäche Zugang, indem sie mit Screenreadern kompatibel sind.
Though readability might be better in paper surveys, online surveys grant access to people with disabilities such as poor eyesight by being compatible with screen readers.
Die Internetseite ist so strukturiert, dass Menschen mit Screenreadern die Möglichkeit haben, sofort den Inhaltstext einer Seite zu erreichen und so redundante Informationen, wie die Navigation, überspringen können.
The website is structured in such a way that those with screenreaders can have immediate access to the list of contents of a page, so skipping redundant information such as the navigation.
Leider führt die Benutzung der standardmäßig verfügbaren Formularelemente dazu, dass ein mit Screenreadern nur schwer ausfüllbares Formular entsteht.
Using the build-in form controls will unfortunately result in a form that is very difficult to fill out with a screenreader.
Tags und Orte Dieses Suchfeld filtert die untenstehende Tabelle und kann mit Screenreadern nicht benutzt werden.
Tags and places This search field filters the tables below and cannot be used with screen readers.
Unter diesem Link finden Sie eine umfassende Liste mit Screenreadern von Wikipedia. DOWNLOADS
Please follow the link for a comprehensive list of screen readers on Wikipedia. DOWNLOADS
Google Apps-Dienste können mit Screenreadern wie JAWS und ChromeVox genutzt werden, und wir weiten die Barrierefreiheit in Google Apps weiterhin aus.
Google Apps services can be used by screen readers like JAWS and ChromeVox and we're continuing to expand accessibility in Google Apps.
Das Einhalten der Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 level AA erleichtert die Nutzung mit Screenreadern und für Menschen mit Sehbehinderungen, die beispielsweise Vergrößerungssoftware verwenden. Im Einzelnen
The compliance with the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 specifications level AA makes the Eastin Web site browser friendly for screen readers and in general for any browser used by people with visual impairments.
TinyMCE ist mit Screenreadern wie JAWS und NVDA kompatibel.
TinyMCE is compatible with screen readers such as JAWS and NVDA.
Tests mit Screenreadern, die Bedienung ohne Maus und die Darstellung ohne Farben und Bilder im sogenannten High-Contrast-Mode sind Teil unserer regulären Qualitätssicherung.
Part of our regular quality assurance measures is testing that the software can be used without a mouse or without color display and that only high contrast images are used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.