Examples with "mit Software-Algorithmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Intelligent programmiert mit Software-Algorithmen und ausgestattet mit Mikrocontroller, Miniaturbatterie und winzigem Funkchip, können sie diese Messdaten verarbeiten und via Internet zum Beispiel auf das Smartphone des Nutzers schicken.
The sensors can be intelligently programmed using software algorithms and equipped with microcontrollers, miniature batteries, and tiny radio chips, enabling them to process measurement data and send it over the internet to other devices, such as a user's smart phone.
Erkennt Belegung durch Video mit Software-Algorithmen, die in der Kamera installiert sind
Die mit den Software-Algorithmen berechneten Ergebnisse sind objektiv, verlässlich und reproduzierbar. Das unterstützt die einfache Diagnosestellung.
The results calculated using software algorithms are objective, reliable and reproducible - which helps to make diagnosis easier.
Aus der Auslenkung der einzelnen Linienprofile kann dann mit Hilfe komplexer Software-Algorithmen ein dreidimensionales Bild des Körpers errechnet werden.
From the deflection of the single line profiles, a three-dimensional image of the object can be calculated using complex software algorithms.
Neue Ideen werden mit mechanischer Entwicklung, Software-Algorithmen, Hybridtechnologie-Integration und Hochleistungsmaterialien zur Realität.
New ideas are transformed into reality with mechanical design, software algorithms, hybrid technology integration, and performance materials.
Verzögerung Dieser Teil der Bibliothek enthält die benötigten Funktionen, um in einem Programm mit Hilfe von Software Algorithmen oder Hardwaretimern Verzögerungen zu generieren.
Delay This part of library contains functions to generate delays in the program with software algorithms or with hardware timers.
Mit unseren neuentwickelten Software-Algorithmen ist es unerfahrenen Bedienern erstmals möglich, DIN ISO-konforme Auswertungen zu erstellen.
With our newly developed software algorithms, inexperienced operators are capable to create DIN ISO-compliant measurements for the first time.
Erst mit intelligenten Software-Algorithmen werden die Rohdaten zu Informationen. Diese Informationen helfen dabei die Maschinen- und Anlageneffizienz zu optimieren.
It takes intelligent software algorithms to transform the raw data into useful information that can help optimize the efficiency of a manufacturing system.
Störungen durch Oberflächenrauigkeiten, Defekte, Vertiefungen oder kleinsten Löchern werden durch den ovalen Lichtfleck im Zusammenspiel mit speziellen Software-Algorithmen ausgefiltert.
Combined with special evaluation algorithms, the laser sensor compensates for interferences caused by structures, depressions and other surface defects.
Simore Dual SIM card adapter Infinite ist mit unserer Generation von Software-Algorithmen der SIM-Karten aller Mobilfunkanbieter ausgestattet.
Zusammen mit den modernsten Software-Algorithmen, der ausgezeichneten Aerodynamik und dem neuen kompakten Nachbehandlungssystem sorgen diese DAF-Innovationen mit beeindruckenden 7 Prozent für die größte Verbrauchsreduktion in der Geschichte des Unternehmens.
Together with advanced vehicle software algorithms, excellent aerodynamics and a new compact after-treatment system, these DAF innovations result in a fuel efficiency gain of an impressive 7%, the largest fuel efficiency gain in the history of the company.
Mit Hilfe patentierter Software-Algorithmen optimiert PretonSaverTM die Menge des zum Druck benötigten Toners und verringert dadurch - ohne feststellbaren Qualitätsunterschied - den Toner- bzw. Tintenverbrauch um bis zu 50%.
Through its patent-holding software algorithms PretonSaverTM optimizes the amount of toner used per page and by that reduces the toner and ink consumption up to 50% - without noticeable difference in quality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
