Download for Windows Premium
Publiciteit
mit Top Tether

Vertaling van "mit Top Tether" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with top tether
with a top tether
with TopTether
Ein weiteres Problem ist, dass noch sehr wenige Fahrzeuge mit Top Tether Verankerungspunkten ausgestattet sind oder diese sehr schwer zugänglich sind.
Another problem is that very few vehicles are equipped with top tether anchorage points or they are difficult to access.
Gilt für Fahrzeuge: mit Top Tether
Applies to vehicles: with top tether
Bei 70 - 83 % der Kindersitze mit Top Tether wurde der Top Tether entweder überhaupt nicht oder falsch genutzt.
In a shocking 70%-83 % of cases, owners of child car seats with a top tether either failed to use or incorrectly secured the top tether.
Müssen Gruppe II/III Sitze mit ISOFIX Connect System zusätzlich mit Top Tether im Fahrzeug gesichert werden?
Do the Group 2/3 seats equipped with the ISOFIX Connect System also have to be secured in the vehicle with a Top Tether?
Bereits in der Grundausstattung erhältliche Front- und Seitenairbags, Isofix-Halterung mit Top Tether, Klimatisierung und selbstverständlich ein universelles Kommunikationssystem mit zwei Displays.
Already in the basic configuration available front and side airbags, Isofix mount with Top Tether, climate control and, of course, branded universal communication system with two displays.
Nein, den HY5 muss man auf der Rückbank ausschließlich mit Top Tether verwenden.
No, you have to use the HY5 in the backseat only with top tether.
Eine sichere und feste Verbindung entsteht dank Isofix Installation mit Top Tether.
A secure and rigid connection is created by the Isofix installation with Top Tether.
Die neueren Fahrzeugmodelle wurden verpflichtend mit Top Tether ausgestattet.
More recent car models must be equipped with Top Tether attachments.
Bei erschreckenden 70-83% der Kindersitze mit Top Tether wurde der Top Tether entweder überhaupt nicht oder falsch genutzt.
In a shocking 70-83% of cases the top tether was either not used at all or used incorrectly.
Der Kindersitz wird mit Top Tether und 3-Punkt-Gurt befestigt, das Kind mit dem im Kindersitz integrierten Gurtsystem angeschnallt.
Seat up 012 can be installed with 3-point vehicle belts and Top Tether, in order to ensure higher stability. The child is restrained with car seat safety belts.
Bei Universal-Zulassung für ISOFIX ist der Kindersitz zusätzlich mit Top Tether zu befestigen.
Universal category child seats for ISOFIX anchorages must be secured additionally by a top tether strap.
Serienmäßig ausgestattet u.a. mit Top Tether, einem zusätzlichen Gurt zur Fixierung des Kopfteils, einem höhenverstellbaren Schultergurt, Belüftungskanälen sowie ISOFIX-Verankerung.
Standard features include Top Tether, an additional belt for fixing the head part, a height-adjustable shoulder belt, ventilation channels and ISOFIX anchorage. Tilt-adjustable.
Befestigung auf dem Beifahrersitz nur mit Top Tether! WICHTIG: Airbag ausschalten! Bezug leicht abnehmbar, separat bei 30ºC waschen und nicht in der Maschine trocknen
Installed on the passenger seat with the belt (without Top Tether) Important: deactivate the airbag! Cover: Wash separately at 30ºC, do not tumble dry
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor mit Top Tether in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 52 ms.