Vertaling van "mit Unix" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nun, das ist mit Unix Sockets möglich.
Und ein mit Unix kompatibles System wäre für viele Menschen angenehm zu übernehmen.
And a system compatible with Unix would be convenient for many other people to adopt.
Die vom X.Org Server genutzte Bibliothek libXfont zeigt einen Pufferüberlauf bei der Bearbeitung von präparierten und mit UNIX Compress komprimierten Font-Dateien.
A buffer overflow flaw was found in the way the libXfont library, used by the X.Org server, handles malformed font files compressed using UNIX compress.
Informationen für alle Mitarbeiter mit UNIX
Information applicable to all Employees using UNIX.
Die Spalten einer Kontaktgruppe erhalten Sie mit Unix
Get the columns of group of contacts with Unix
Dies ist die beste Benutzerschnittstelle für Administrationsarbeit aus der Ferne über eine langsame Verbindung oder für alle, die mit Unix vertraut sind.
This is the best frontend for remote admin work over a slow connection, or for those who are comfortable with unix.
Lassen Sie uns mit Unix beginnen, weil dies das einzige BS ist, das Sicherheitsprobleme wirklich ernst nimmt.
Let's begin with Unix, since it is the only one to really take security problems into account.
Ich entschied mich das System mit Unix kompatibel zu machen, damit es portabel wäre und Unix-Benutzer somit leichter umsteigen könnten.
I chose to make the system compatible with Unix so that it would be portable, and so that Unix users could easily switch to it.
Das GNU-Betriebssystem ist ein vollständig freies Softwaresystem und aufwärtskompatibel mit Unix.
The GNU operating system is a complete free software system, upward-compatible with Unix.
Aus Gründen der Vereinheitlichung gehen die Beispiele in diesem Buch davon aus, dass der Leser ein unixähnliches Betriebssystem benutzt und mit Unix und Kommandozeilenschnittstellen verhältnismäßig gut zurechtkommt.
For consistency, the examples in this book assume that the reader is using a Unix-like operating system and is relatively comfortable with Unix and command-line interfaces.
Wir beschlossen, das Betriebssystem mit Unix kompatibel zu machen, weil das Gesamtkonzept bereits bewährt und portierbar war und weil Kompatibilität es für Unix-Benutzer leichter macht, von Unix auf GNU zu wechseln.
We decided to make the operating system compatible with Unix because the overall design was already proven and portable, and because compatibility makes it easy for Unix users to switch from Unix to GNU.
Hier wurde ich zum ersten Mal mit Unix (Solaris) konfrontiert und ich war begeistert.
Here I was confronted for the first time with Unix (Solaris) and I was enthusiastic.
Wir arbeiten hauptsächlich mit dem Windowsumfeld, verfügen aber außerdem über Linux und sind mit Unix und MacOS vertraut.
We work primarily in a Windows environment, but we also have Linux at our disposal and are also familiar with Unix and MacOS.
