Es bietet ein à la Carte Menu mit Variationen von lokalen Zutaten.
Das Klima ist tropisch mit Variationen, den Jahreszeiten und Gebieten angepaßt.
Der zweite Satz ist ein Thema mit Variationen.
Die zwölf Grundstellungen mit Variationen wirken präventiv und unterstützend für den ganzen Rücken.
The 12 basic postures and variations are preventive care for the entire back.
Die strenge Einhaltung der Prozesse verringert die mit Variationen in der Produktion und bei Tests verbundenen Risiken.
Strong adherence to process will minimize risk associated with variation in production and test.
Die Stadt hat ein kaltes Wüstenklima mit Variationen im Sommer und Winter.
The city has a cold desert climate with variations in summer and winter.
Die erfreuliche Geschichte wiederholt sich mit Variationen in späteren Quellen.
The pleasing story is repeated with variations in later sources.
Alle Babys sind grau-weiss, mit Variationen von dunkel bis hell.
All puppies are gray-white, with variations from the brightest to the dark.
Der Oberkörper sollte mit Variationen von Ruder- oder Liegestütz-Übungen trainiert werden.
The upper body should be trained with variations of rowing and push-up exercises.
Er experimentierte mit Variationen seines Off Spins, um die Schlagmänner im Unklaren zu lassen.
He experimented with variations of his off spin to keep the batsmen guessing.
Einige Hersteller experimentieren mit Variationen des Wankelmotors für Elektrofahrzeuge.
Some manufacturers are experimenting with variations of the rotary engine for electric vehicles.
Dieser Satz beruht auf einem einzigen Thema mit Variationen.
This movement is based on a single theme, with variations.
Entdecken Sie mit Variationen über das Thema der Cocktailsauce.
Discover you with variations on the theme of cocktail sauce.
