We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
using WinZip or WinRar
with winzip or winrar
Sie brauchen nur mit WinZip oder WinRar entpackt werden.
They only have to be unpacked using WinZip or WinRar.
Sie können die Dateien auch mit WinZIP oder WinRAR komprimieren und senden.
You can also compress and attach the files using WinZIP or WinRAR.
Entpacken Sie die ZIP-Datei mit WinZip oder WinRAR und speichern den Inhalt auf Ihrer Festplatte.
Extract the zipped file on your hard drive using WinZip or WinRAR.
Audiokomprimierung ist nicht das gleiche wie „Datenkomprimierung", was man mit WinZip oder WinRAR durchführen kann.
The audio compression is not the same thing as "data compression", which could be achieved by using WinZip or WinRAR compressing software.
Falls Sie ein Bild mit 300dpi oder 140 dpi JPG runterladen, müssen Sie das Bild nach dem Runterladen noch entpacken (z.B. mit WinZip oder WinRar).
If you are downloading a.jpg image with 300dpi, you must unzip the image after it has been downloaded (e.g. with WinZip or Win Rar).
Entpacken Sie die ZIP-Datei mit WinZip oder WinRAR und speichern Sie den Inhalt auf Ihrer Festplatte.
Unzip the file with WinZip or WinRAR and save the content to your hard drive.
Entpacken Sie es mit Winzip oder Winrar in ein Verzeichnis und für die Standardeinstellung lassen Sie die Setup-SopCast-Version.exe laufen.
Unpack it with Winzip or Winrar to a directory and run Setup-SopCast-version.exe to setup with default choices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
