Vertaling van "mit Windows XP oder Windows" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
running Windows XP or Windows
with Windows XP or Windows
on Windows XP or Windows
Sie können den Agenten nicht auf Computer mit Windows XP oder Windows 2003 ausbringen, wenn für das lokale Administratorbenutzerkonto kein Kennwort angegeben ist.
You cannot deploy the agent to computers running Windows XP or Windows 2003 when the local administrator user account has a blank password.
Um einen umfassenden Schutz auf Computern mit Windows XP oder Windows Vista sicherzustellen, deaktiviert der von McAfee automatisch die Windows-Firewall und konfiguriert sich selbst als Standard-Firewall.
To ensure complete protection on computers running Windows XP or Windows Vista, the automatically disables the Windows firewall and configures itself as the default firewall.
Beachten Sie bitte, dass dieses Produkt nur mit Windows XP oder Windows Vista funktioniert.
Mit Mac OS X 10.3.4 (oder neuer) oder mit Windows XP oder Windows 2000 können Sie jeden iPod, der über einen Dock-Anschluss verfügt, an Ihren USB 2.0 Anschluss anschließen.
With Mac OS X 10.3.4 or later or with Windows XP or Windows 2000, you can connect any iPod that has a dock connector to your USB 2.0 port.
Auf PCs mit Windows XP oder Windows Vista ist ein Drittanbieter-Programm erforderlich, um eine ISO-Datei in ein installierbares Medium zu konvertieren. Diese Funktion ist häufig in DVD-Brennsoftware enthalten.
On a PC running Windows XP or Windows Vista, a third-party program is required to convert an ISO file into installable media-and DVD burning software often includes this capability.
Nach der Installation des Sicherheitsupdates auf einem Computer mit Windows XP oder Windows Server 2003 können Sie möglicherweise nicht mehr auf Samba-Freigaben zugreifen.
After you install this security update on a computer that is running Windows XP or Windows Server 2003, you may be unable to access Samba shares.
Nachdem Sie dieses Update auf einem Computer mit Windows XP oder Windows Server 2003 installiert haben, wird möglicherweise eine "Stop 0x0000008E"-Fehlermeldung angezeigt, wenn Sie im Betriebssystem von einer Konfiguration mit zwei Monitoren zu einer Konfiguration mit einem Monitor wechseln.
After you install this update on a computer that is running Windows XP or Windows Server 2003, you may receive a "Stop 0x0000008E" error message when you switch the operating system from a dual monitor setting to a single monitor setting.
A2: Wenn Sie mit Windows XP oder Windows Server 2003 arbeiten, müssen Sie nur die Updates für das Betriebssystem und die Office-Produkte installieren.
A2: If you are running Windows XP or Windows Server 2003, you only have to install the updates for the operating system and Office products.
Auf Computern mit Windows XP oder Windows Vista wird die Windows-Firewall automatisch aktiviert, wenn Sie Ihren deaktivieren.
On computers running Windows XP or Windows Vista, the Windows firewall is enabled automatically when you disable your.
Wenn Sie versuchen, Office auf einem Computer mit Windows XP oder Windows Vista zu installieren, wird möglicherweise eine Fehlermeldung angezeigt, dass die Datei "KERNEL32.dll" der dynamischen Bibliothek nicht gefunden werden kann.
If you're trying to install Office on a computer running Windows XP or Windows Vista, you may get an error that says the dynamic library KERNEL 32.dll can't be located.
Sie können kein Upgrade von VDAs auf Maschinen mit Windows XP oder Windows Vista auf eine 7.x-Version durchführen.
VDAs running Windows XP or Windows Vista do not support the following features
Die neuen PCs mit Windows 7 Professional sollen schneller laufen, wie Sie bereits erwähnt haben, also schneller, zuverlässiger, sicherer und benutzerfreundlicher sein als die alten PCs mit Windows XP oder Windows Vista.
So the new PCs with Windows 7 Professional are designed to be faster, as you just mentioned, right, to be faster, more reliable, more secure, and easier to use than the older PCs running Windows XP or Windows Vista.
Wenn Sie eine Upgradeversion von Windows 7 erwerben, müssen Sie Windows 7 auf einem Computer mit Windows XP oder Windows Vista installieren.
If you purchase an upgrade copy of Windows 7, you'll need to install Windows 7 on a computer running Windows XP or Windows Vista.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
