Vertaling van "mit dem HTTP" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bis das Zeitfenster für diesen Client wieder Anfragen zulässt, antwortet der Service dem Client mit dem HTTP Status Code 429 "Too Many Requests".
Until the time window for this client permits requests again, the service responds to the client with the HTTP status code 429 "Too Many Requests".
Wenn die Prädikate zutreffen, in diesem Fall ein Aufruf von/MyService/MyOperation welches den String „Mountebank" im POST Body enthalten würde, wird eine HTTP Response mit dem HTTP Content-Type „text/xml" und dem Body „..." gesendet.
When the predicates are met, in this cases a call to/MyService/MyOperation which contains "Mountebank" in the POST body, an HTTP response will be sent with the HTTP Content-Type "text/xml" and the body"...".
Mit dem HTTP Sensor können Sie erkennen, wie lange es dauert, eine einzelne Seite zu laden.
With the HTTP Sensor, you can see how long it takes to load an individual page.
Mit dem HTTP (Transaktion) Sensor können Sie Funktionalitäten und Prozesse auf Ihrer Website überwachen.
Monitor the functionality and processes of your website with the HTTP Transaction Sensor.
Mit dem HTTP Client können Sie eine Verbindung zum in NiceLabel Automation Enterprise definierten Trigger herstellen und Daten senden.
With the HTTP Client you can connect to the HTTP trigger defined in the NiceLabel Automation Enterprise and send to it data.
Speziell für alle web-basierten Anwendungen bieten wir Möglichkeiten der Performanceüberwachung mit dem HTTP Perf Dienst an.
Especially for all web based applications we offer options for performance monitoring using the HTTP Perf service.
Da der Web Server direkt mit dem HTTP Server verbunden ist, werden Web Anfragen angenommen, wenn der HTTP Server gestartet ist und verweigert, wenn er gestoppt ist.
Since the Web server is directly linked to the HTTP server, Web requests are accepted when the HTTP server is started and rejected when it is stopped.
Futon ist vollständig in JavaScript geschrieben und zeigt das es möglich ist, nur mit dem HTTP API von CouchDB und dem integrierten Web Server eine vollständige Web Anwendung zu entwickeln.
Futon's pure JavaScript approach to managing CouchDB shows how it's possible to build a fully featured web application using only CouchDB's HTTP API and integrated web server.
Wichtig hier ist es, dass abgelaufene Token vom InfoService mit dem HTTP Status 401 beantwortet werden.
It is important here that expired tokens are answered by the InfoService with HTTP status 401.
Der Befehl WEB GET HTTP HEADER gibt entweder einen String oder zwei Arrays mit dem HTTP Kopfteil für die aktuell ablaufende Anfrage zurück.
The WEB GET HTTP HEADER command returns either a string or two arrays, containing the HTTP header used for the currently processed request.
Nachdem strComputer ein Wert zugewiesen wurde, wird eine Instanz des WSMan.Automation-Objekts erstellt. Anschließend wird die CreateSession-Methode aufgerufen, um eine Verbindung zum Remotecomputer herzustellen, in diesem Fall mit dem HTTP (wie bereits angekündigt)
After assigning a value to strComputer we next create an instance of the WSMan.Automation object, then we call the CreateSession method to connect to the remote machine, in this case using the HTTP protocol (just like we said we were going to do)
Ganze Prozesse wie beispielsweise einen kompletten Bestellablauf können Sie mit dem HTTP Transaction Sensor überwachen.
The HTTP Transaction Sensor can be used to monitor processes (such as an online order from A to Z).
Sie können mithilfe des HTTP Content Sensors auch Inhalte einer Webseite überprüfen oder mit dem HTTP Data Advanced Sensor Werte aus XML- und JSON-Dateien, die ein Webserver zurückliefert, monitoren.
Finally, the HTTP Content Sensors checks the content of a website and the HTTP Data Advanced Sensor monitors the XML and JSON file values that are returned by a web server.
