We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with the host computer
to the host computer
to the Host Machine
to said host computer
with host computer
Die Netzwerk-Kamera stellt regelmäßig eine Verbindung mit dem Host-Computer her und ersetzt das vorhandene Bild automatisch durch ein neues Bild.
The network camera will regularly connect to the host computer and automatically replace the old image with a new one.
Zur Freigabe wird der Drucker mit dem Host-Computer über ein lokales Kabel, z. B. ein USB-Kabel angeschlossen.
When a printer is shared, the printer is connected to the host computer using a local cable, such as the USB cable.
Vollständiger Dateiname und Pfad, der in einfache Anführungszeichen eingeschlossen ist, unter Berücksichtigung der Regeln des lokalen Datei muss physisch mit dem Host-Computer von Firebird verbunden sein. colname
Full file name and path, enclosed in single quotes, correct for the local file system and located on a storage device that is physically connected to Firebird's host computer. colname
Die redundante Struktur umfasst die Verwendung der beiden LAN-Ports des CN2600 zur Einrichtung von zwei unabhängigen LANs, die den CN2600 mit dem Host-Computer verwenden.
Using the two built-in LAN ports on the CN2610, the host computer connects to the terminal server over two independent LANs.
Das VOPEX VGA Video Splitter/Extender-System besteht aus zwei Komponenten: der VOPEX-C5V-xC VGA Sender-Einheit, die mit dem Host-Computer verbunden wird und das Videosignal auch Video an einen lokalen Monitor ausgibt, und einer XTENDEX ST-C5V-R-600 Remote-Einheit für jeden dezentralen Monitor.
The VOPEX VGA video splitter/extender system has two components: the VOPEX-C5V-xC VGA broadcast unit, which connects to the host computer and also supplies video to a local monitor, and an XTENDEX ST-C5V-R-600 remote unit for each remote monitor.
Möglichkeit der Bootsfahrten mit Skipper oder gehen mit dem Host-Computer zu fischen.
Possibility of boat trips with skipper or go with the host computer to fish.
Alle mit dem Host-Computer verbundenen Geräte müssen ausgeschaltet sein.
All devices connected to the host computer should be powered off
Den Zugriff auf externe Geräte konfigurieren, die mit dem Host-Computer verbunden sind
Configure access to external devices attached to the host computer
Anordnung nach Anspruch 14, wobei die Identifizierungsmittel mehrere Satellitenstationen, die mit dem Host-Computer kommunizieren, einschließen.
The arrangement according to claim 14, wherein the identifying means includes multiple satellite stations interacting with the host computer.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Identifizierungsschritt in einem Lesekopf durchgeführt wird und der Abfrageschritt durch Verbinden des Lesekopfes mit dem Host-Computer (60) durchgeführt wird.
The method according to claim 1, wherein the identifying step is performed in a head, and wherein the interrogating step is performed by interconnecting the head and the host computer (60).
Elektronisches Geldautomaten-Verfahren nach Anspruch 3, wobei in dem Schritt (c) der audiovisuelle Empfänger mit dem Host-Computer verbunden wird, indem die Telefonnummer-Daten, die in dem Schritt (a6) gespeichert werden, über das Modem gesendet werden.
The electronic money terminal method of claim 3, wherein in said step (c), said audiovisual receiver is connected to said host computer by transmitting the telephone number data stored in said step (a6) through said modem.
Speicherkarte nach Anspruch 7, wobei die Ausführung der vorgegebenen Authentifizierungsprozedur anfangs erfolgt, wenn die Speicherkarte (3) zum erstenmal angeschlossen wird, um mit dem Host-Computer (5) zu kommunizieren.
The memory card of claim 7 wherein performance of said predetermined authentication procedure initially takes place when said memory card (3) is first connected to communicate with said host computer (5).
Speicherkarte nach Anspruch 1, wobei die Karte ferner eine Schnittstellenschaltungseinrichtung (104) enthält, die die Karte (3) mit dem Host-Computer (5) koppelt, und wobei die Schnittstellenschaltungseinrichtung und der Mikroprozessor im selben Halbleiterchip enthalten sind.
The memory card of claim 1 wherein said card further includes interface circuit means (104) coupling said card (3) to said host computer (5) and wherein said interface circuit means and said microprocessor are included on the same semiconductor chip.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
