We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with the laser pointer
Leuchten Sie mit dem Laserpointer von der Seite durch die Lösung.
Use the laser pointer to shine light sideways through the solution.
Der signifikante Performancevorteil der Maus von 12,5% scheint in Anbetracht der gewonnenen Bewegungsfreiheit und der unmittelbaren Interaktionsweise mit dem Laserpointer eher gering ins Gewicht zu fallen.
The statistically significant performance advantage of the mouse (13%) appears marginal considering the intuitive and direct mode of interaction in using the laserpointer and the flexibility gained by its use, both of which are fundamental requirements for LHRDs.
Sie können ganz einfach statt der Hände auf das Ziel mit dem Laserpointer Punkt
You can easily point to the target with the laser pointer instead of hands
Spiele mit dem Laserpointer sollten mit einem Leckerli aufgelöst werden, da das dauernde erfolglose Hinterherjagen zu Frust führen kann.
Play sessions with a laser pointer should always be wound up with a treat because constantly fruitless hunting may lead to frustration.
Durchblättern Sie die Folien mit einem Touch, und heben Sie Interessantes mit dem Laserpointer hervor.
Advance through the slides with a touch, and emphasize interesting things with the laser pointer.
Darf ich mit dem Laserpointer spielen?
Can I play with your laser pointer?
Heben Sie wichtige Informationen mit dem Laserpointer hervor
Highlight critical information with the laser pointer
Einer seiner besonderen Tricks ist zum Beispiel, dass er mich in den Arm beißt, wenn ich nicht mit ihm mit dem Laserpointer spielen will.
One of his special quirks is that he likes to bite your arm if you don't play with him with his lazer light haha.
Eine weitere SW-Funktion ermöglicht, die Schneidkontur mit dem Laserpointer abzufahren.
Another software feature allows the laser pointer to go up and down the cutting contour.
Präsentationen, Folienfilme und Diashows lassen sich fernsteuern und Details mit dem Laserpointer konkretisieren.
Presentations, screen films and slide shows can be remote controlled and details can be underlined with the laser pointer.
Legen Sie einfach Ihren bedruckten Bogen auf Ihren ProDigi - die auf dem Bogen vorhandenen Druckmarken werden manuell mit dem Laserpointer angefahren und in der Steuerung abgespeichert.
Simply put your printed sheet onto your ProDigi - the printing marks on the sheet will be approached by the laser pointer manually and saved in the control system.
Stan markiert seine Ziele mit dem Laserpointer und lässt dann seinen Hund Sparky für sich kämpfen.
Stan marks his goals first with his laser pointer and then sends his dog Sparky into the arena.
Fahren Sie dafür mit dem Laserpointer mittig auf eine beliebige Passmarke und ziehen Sie diese in JobControl zum Fadenkreuz.
To do so, move the laserpointer to the middle of any registration mark and the drag the corresponding one to the crosshairs in JobControl.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
