We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with the programmer
with programmer
and the programmer
Wenn ein Designer zum Beispiel alternierende Farben in einer Tabelle einsetzen wollte, musste dies vorhergehend mit dem Programmierer abgesprochen werden.
For instance, if a designer wanted background colors to alternate on dynamic blocks, this had to be worked out with the programmer in advance.
Welcher Typ von Oszillator benutzt wird, kann durch die "fuse bits" definiert werden, die man mit dem Programmierer verändern kann.
Which type of oscilator is used can be defined via fuse bits which you can modify with the programmer.
2002 erweiterte er diese Forschung auf das Feld des künstlichen viralen Lebens in seiner Zusammenarbeit mit dem Programmierer Stéphane Sikora.
In 2002 he expanded this research to the field of artificial, viral life in collaboration with programmer Stéphane Sikora.
Allein ich habe über ein halbes Jahr reine Arbeitszeit in die Konzeption der KI, die Feinjustierung der KI zusammen mit dem Programmierer Sebastian Mellin und die unzähligen Tests gesteckt.
I for one put over six months of work into the concept of the AI, the fine tuning of the AI together with programmer Sebastian Mellin, and into countless tests.
Für das Projekt „ReBraun" schlossen sich die Designer Max Wolf und Markus Bader (Konzept/Gestaltung/Realisation) mit dem Programmierer Sebastian Oschatz (Software) zusammen.
"ReBraun" is a cooperation of the designers Max Wolf and Markus Bader (concept, design, realisation) and the programmer Sebastian Oschatz (software).
Ich habe mit dem Programmierer, den ich vorhin schon erwähnt habe, am letzten Endgegner gearbeitet, und konnte den Höhepunkt so umsetzen, wie ich es mir vorgestellt habe.
I worked with the programmer mentioned earlier on the last boss and was able to present the climax the way I wanted.
neue Features mit dem Programmierer planen
planand discuss new features with the programmer
Im Rahmen der vorliegenden Arbeit wurde das Modell SETRAC in Zusammenarbeit mit dem Programmierer der ursprünglichen Version erweitert und verbessert.
The SETRAC model has been further developed in collaboration with the programmer of the original version.
Legen Sie die mit dem Programmierer mitgelieferte CD-ROM ein und folgenden Sie den Bildschirmanweisungen.
Insert the CD-ROM supplied with the programmer, wait a moment and follow the instructions on the video.
Martine Neddam gab sich mit dieser Situation allerdings nicht zufrieden und arbeitete zusammen mit dem Programmierer James Hudson an einer eigenen Software, die natürlich auch begrenzt ist, nicht zuletzt mit Blick auf das momentane Einsatzgebiet.
However, Martine Neddam was unsatisfied with this situation, and collaborated with the programmer James Hudson on her own software which, naturally, is also limited, no less in view of the contemporary area of usage.
Eine dämonische Einheit namens Hidden Observer arbeitet Hand in Hand mit dem Programmierer, um das Individuum zu programmieren.
A demonic entity called the Hidden Observer works hand in glove with the programmer to program the individual.
Dort kam er auf die Idee für ein Spiel mit dem Namen Puck-Man und vervollständigte es zusammen mit dem Programmierer Hideyuki Mokajima und drei anderen Angestellten von Namco 1979.
There, he came up with the idea for a game called "Pakku-Man" and in 1980, he, along with programmer Shigeo Funaki (for sound and music, finished the game.
Ab 1981 also wurde unter der Leitung von Arnold Nesselrath in Rom und in Zusammenarbeit mit dem Programmierer Rick Holt das Datenmodell ausgearbeitet und zunächst die Eingabe-, später auch Abfrage-Versionen programmiert.
From 1981, under the direction of Arnold Nesselrath in Rome and in cooperation with the programmer Rick Holt, the data model was developed, and the first input system and later the retrieval were programmed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
