Examples with "mit dem Shell-Skript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kompilierung wird mit dem Shell-Skript „insert/dsbuild.sh" gesteuert.
Beide Komponenten werden unter Windows mit Hilfe des Batch-Skripts runIteraplan.bat bzw. unter Linux mit dem Shell-Skript runIteraplan.sh gestartet.
To start both components execute either of the skripts runIteraplan.bat (Windows) or runIteraplan.sh (Linux) epending on your environment.
Andere resultaten
Anmerkung: Benutzer von Linux oder anderen Betriebssystemen haben ihre eigenen Versionen von solchen Dateien, die oft mit dem Namen Shell-Skript bezeichnet werden.
Note: Users of Linux or other operating systems have their own versions of these files often known as shell scripts.
Auf einem Linux-System kann mit dem folgenden Shell-Skript die Umgebung zur Erstellung von IPP-Anwendungen konfiguriert werden
On a Linux system the following shell script is available to configure the environment for building IPP applications
Damit dies funktioniert, muss dem Shell Skript der Name des zu kopierenden Artefakts übergeben werden.
For this to work I needed to inject the artifact's name into the shell script as parameter.
Das Shell-Skript komprimiert automatisch Dateien und spart sowohl Zeit als auch Speicherplatz.
The shell script automatically compresses files, saving both time and storage space.
Nach der Überprüfung des Shell-Skripts fand ich mehrere Befehle, die optimiert werden konnten.
After reviewing the shell script, I found several commands that could be optimized.
Ein Shell-Skript kann sehr hilfreich sein, um Serveraufgaben effektiv zu verwalten.
A shell script can be very helpful in managing server tasks effectively.
Es spricht die Leser an, welche bereit sind, Shell-Skripte zu lesen.
Its target reader is someone who is willing to read shell scripts.
Software-Updates spielen Sie über ein einfach zu bedienendes Shell-Skript ein.
Software updates are dealt with via an easily operated shell script.
Nachdem ich das Shell-Skript erstellt hatte, fühlte ich mich sicher, komplexe Aufgaben durchzuführen.
After creating the shell script, I felt confident in performing complex tasks.
Er teilte ein Shell-Skript, das hilft, Anwendungen schnell auf dem Server zu bereitstellen.
He shared a shell script that helps deploy applications quickly on the server.
Dies wird beim Aufrufen eines Shell-Skripts in der Kommandozeile verwendet.
This is used when invoking a shell script in the commandline.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.