Vertaling van "mit dem operationellen Programm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the operational programme
with the operational programme
The OP
Organisation einer größeren Informationsmaßnahme pro Jahr, durch die auf die Finanzierungsmöglichkeiten und die verfolgten Strategien aufmerksam gemacht wird und mit der die mit dem operationellen Programm oder den operationellen Programmen erzielten Erfolge sowie gegebenenfalls auch größere Projekte, gemeinsame Aktionspläne und andere Projektbeispiele vorgestellt werden
organising one major information activity a year which promotes the funding opportunities and the strategies pursued and presents the achievements of the operational programme or programmes, including, where relevant, major projects, joint action plans and other project examples
zumindest eine größere Informationsmaßnahme pro Jahr, durch die auf die Finanzierungsmöglichkeiten und die verfolgten Strategien aufmerksam gemacht wird und mit der die mit dem operationellen Programm erzielten Erfolge sowie gegebenenfalls auch größere Projekte, gemeinsame Aktionspläne und andere Projektbeispiele vorgestellt werden
at least one major information activity a year which promotes the funding opportunities and the strategies pursued and presents the achievements of the operational programme, including, where relevant, major projects, joint action plans and other project examples
Liste der Indikatoren im Einklang mit dem operationellen Programm und Artikel 46 der Verordnung (EU) Nr. 1303/2013.
List of indicators in accordance with the operational programme and Article 46 of Regulation (EU) No 1303/2013.
Mit dem operationellen Programm einzureichende Unterlagen
Documents to be submitted with the operational programme
ECU Mit dem operationellen Programm wird das allgemeine Ziel verfolgt, die wirtschaftliche und soziale Infrastruktur quantitativ und qualitativ zu verbessern und neue Industrievorhaben zu fördern.
The general objective of the operational programme is to improve both the quality and the extent of the economic and social infrastructure and to promote new industrial projects.
Mit dem operationellen Programm (OP) soll eine besser integrierte Grenzregion geschaffen werden, indem man das Potenzial des Kultur- und Naturerbes der Region weiterentwickelt.
The main objective of the Operational Programme (OP) for Lubelskie region 2014-2020 is to increase the competitiveness of the region in order to foster social and territorial cohesion.
Betreuungs- und Kommunikationsmaßnahmen und Öffentlichkeitsarbeit im Zusammenhang mit dem operationellen Programm und den im Rahmen dieses Programms durchgeführten Maßnahmen.
coordination, communication and advertising campaigns for the operational programme and initiatives carried out within the programme.
Die Verwaltungsbehörde stellt sicher, dass möglichst viele potenzielle Begünstigte und alle Interessenträger über die mit dem operationellen Programm verfolgten Ziele und die vom EMFF gebotenen Finanzierungsmöglichkeiten informiert werden.
The managing authority shall ensure that the operational programme's objectives and funding opportunities offered by the EMFF are disseminated widely to potential beneficiaries and all interested parties.
Sie unterrichtet die allgemeine Öffentlichkeit über die Rolle, die die Gemeinschaft im Zusammenhang mit dem operationellen Programm und dessen Ergebnissen spielt.
it shall inform the general public about the role played by the Community in the operational programme and the results thereof.
Sie wird der Kommission gemeinsam mit dem operationellen Programm und einer Zusammenfassung vorgelegt.
It shall be submitted to the Commission at the same time as the operational programme, together with an executive summary.
Für die Zwecke von Artikel 65 und 75 der Grundverordnung wird ein computergestütztes System für den Austausch aller Daten im Zusammenhang mit dem operationellen Programm aufgebaut.
For the purpose of Articles 65 and 75 of the basic Regulation, a computer system for exchange of data shall be established as a tool for the exchange of all data relating to the operational programme.
Durch die mit dem operationellen Programm verfolgte Strategie sollen entsprechend den strategischen Leitlinien der Gemeinschaft und dem nationalen strategischen Rahmen
In keeping with the Community Strategic Guidelines and the national strategic reference framework, the strategy adopted for the operational programme has the following aims
Der Ausschuss schlägt vor, hier dasselbe Verfahren anzuwenden wie bei der Regionalpolitik, bei der die Mitgliedstaaten den strategischen Rahmen zusammen mit dem operationellen Programm vorlegen können (Empfehlung 1).
In this context, the Committee of the Regions proposes that the same procedure be adopted as is applied in the case of regional policy; in the latter context Member States may submit the strategic framework together with the operational programmes (Recommendation 1)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.