We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with the authorization
Hinweis: wenn Sie kein YouTube-Konto haben, müssen Sie sich zuerst anmelden, um mit der Autorisation fortzufahren.
Note: if you do not have a YouTube account, you must register first before proceeding with the authorization.
Wenn ich via ICQ oder Jabber nicht antworte (manchmal gibt es Probleme mit der Autorisation), schreib mir bitte eine Mail (oder benutze das Kontaktformular oben) mit deiner ICQ oder Jabber ID, dann werde ich dich von meiner Seite aus kontaktieren.
If I don't answer via ICQ or Jabber (sometimes there are problems with the authorization), please write me an email (or use the contact form above) with your ICQ or Jabber ID and I will contact you.
Bei allen anderen Werten ungleich "00" oder "01" wird eine Ablehnung mit der Autorisation simuliert.
For all other values that are different to "00" or "01", a rejection is simulated with the authorisation.
Die mächtige Gruppe von Industriellen jedoch, die sich als die„ autorisierten Hersteller" bezeichneten, weil sie mit der Autorisation des Patentinhabers arbeiteten, strengten eine Klage gegen uns an, sobald wir angefangen hatten, in der Automobilindustrie eine Rolle zu spielen.
The powerful combination of manufacturers who called themselves the "licensed manufacturers" because they operated under licenses from the patentee, brought suit against us as soon as we began to be a factor in motor production. [Page 62] The suit dragged on.
Mit der Autorisation sendet die BaFin ein wichtiges Signal für den Finanztechnologiestandort Deutschland und über die Grenzen hinaus.
With this authorization, BaFin is sending an important signal for the financial technology site Germany and beyond its borders.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.