Vertaling van "mit der Open-Source-Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with the open source software
with the open-source software
Erstellen Sie Websites oder Anwendungen mit der Open-Source-Software Ihrer Wahl oder verwenden Sie Ihren eigenen Code, mit unseren schnellen, zuverlässigen und flexiblen Webhosting-Lösungen.
Create websites or applications using the open-source software of your choice, or code your own with our fast, reliable, and flexible web hosting.
Auf dieser Website werden mit der Open-Source-Software Piwik Daten zum Zwecke der statistischen Auswertung der Besucherzugriffe und Optimierung unseres Internetauftritts gesammelt und gespeichert.
This website uses Piwik open source software to collect and store data for statistical evaluation purposes concerning visitor access and for optimisation of our Internet presence.
Mit Ihrer Zustimmung, dass Sie durch diese Vereinbarung in Übereinstimmung mit den oben im Abschnitt „Annahme der Vereinbarung" festgelegten Bestimmungen gebunden sind, stimmen Sie den Bedingungen der jeweiligen Open-Source-Lizenzen zu, soweit diese im Zusammenhang mit der Open-Source-Software stehen.
By agreeing to be bound by this Agreement in accordance with the provisions set out above in the section entitled "Acceptance of License", you agree to the terms and conditions of the applicable Open Source Licenses as they relate to such Open Source Software.
Prozesse datengetrieben verbessern: Die offene und dokumentierte Datenstruktur des ConSol CM Data Warehouse lässt sich mit jedem gängigen Business Intelligence (BI)-Werkzeug verbinden - zum Beispiel mit der Open-Source-Software Pentaho.
The public and documented data structure of the ConSol CM Data Warehouse can be connected to any standard Business Intelligence (BI) tool, such as using the open source software Pentaho.
PTraffic erzeugt Daten im „Portable-Table-Format" auf die mit der Open-Source-Software PublicSQL zugegriffen werden kann.
PTraffic generates data in "Portable Table Format" to be accessed using the Open source Software PublicSQL.
Mit der Open-Source-Software Kubernetes können Sie mit minimalem Aufwand starten und nahtlos auf eine der Enterprise Kubernetes Plattformen wie Red Hat OpenShift oder CoreOS Tectonic wechseln.
We can start small using free of charge open-source Kubernetes and seamlessly move to a full enterprise ready platform like Red Hat OpenShift or CoreOS Tectonic.
Der Umgang mit der Open-Source-Software ist ohne Einschränkungen erlaubt, einschließlich ohne Einschränkung der Rechte zu verwenden, kopieren, ändern, zusammenführen, veröffentlichen, verteilen, unterlizenzieren und/oder zu verkaufen.
No restrictions limit dealing with the open source software including the right of using, copying, modifying, merging, publishing, sublicensing, and/or selling it.
Dabei reicht die Bandbreite der behandelten Themen von den Unterschieden zwischen den gängigen Betriebssystemen und der Bedienung der Kommandozeile über digitale Grafiken und Bildbearbeitung mit der Open-Source-Software GIMP bis hin zu Netzwerken, Datensicherheit, Client-Server-Beziehungen und Webservern.
The topics covered range from the differences between common operating systems and command line operation to digital graphics and image processing with the open source software GIMP, networks, data security, client-server relationships and web servers.
Für Einsteiger und Privatanwender ist der 1&1 Mailserver ideal - oder richten Sie sich Ihren eigenen Mailserver ein, wenn Sie mehr brauchen, z. B. mit der Open-Source-Software PostFix.
Our mail server is ideal for beginners and private users, or alternatively, you can set up your own mail server if you need a little more flexibility, for example with the open source software PostFix.
Schon zu einem frühen Zeitpunkt setzten die Studenten auf einen Maya/Blender-Workflow, weil eines der Teammitglieder sehr viel Erfahrung mit der Open-Source-Software besaß.
The students placed the focus on a Maya/Blender workflow at an early stage, mostly due to the fact that one of the team members had experience with the open-source software.
Ab sofort können GIS-Funktionalitäten des Netzinformationssystems BaSYS mit der Open-Source-Software QGIS verwendet werden.
GIS functionalities of the network information system BaSYS can be now used with open-source QGIS software.
Container, die mit der Open-Source-Software Veracrypt verschlüsselt sind, eignen sich für große und sehr große Datenmengen, allerdings nur auf lokalen Rechnern oder im lokalen Netzwerk.
Containers that are encrypted with the Open-Source Software veracrypt, suitable for large and very large amounts of data, but only on local computers or local network.
Der Großteil der Drohnen weltweit fliegt mit der Open-Source-Software namens PX4 von Auterion.
The majority of drones worldwide fly with the open source software PX4 created by Auterion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
