Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit der Scan-Software
Vertaling van "mit der Scan-Software" in Engels
with the scan software
with the scanning software
Sämtliche Einstellungen, die man mit der Scan-Software durchführen kann, lassen sich auch hinterher in einem guten Bildbearbeitungsprogramm machen, bis auf eine Ausnahme: das Staub- und Kratzerkorrekturverfahren ICE.
You can make all settings adjusted with the scan software with the image editing software, too, except for one: the dust and scratches correction ICE.
Betreibt man das Gerät mit der Scan-Software SilverFast SE Plus oder SilverFast Ai Studio, so kann man dank Multi-Exposure eine Erhöhung des Dichteumfanges erzielen.
If one operates the Reflecta CrystalScan 7200 with the scan software SilverFast SE Plus or SilverFast Ai Studio one can achieve a higher density range thanks to the Multi-Exposure feature.
Mit der Scan-Software SilverFast Ai Studio lässt sich der Nikon Super Coolscan 9000 ED auch unter aktuellen Betriebssystemen betreiben.
With the scan software SilverFast Ai Studio the Nikon Super Coolscan 9000 ED can be used with actual operating systems, too.
Überraschenderweise habe ich am Ende mehr Bilder bekommen als erhofft, nachdem ich mich ein bisschen mit der Scan-Software herumgespielt habe und die Einstellungen ziemlich extrem verändert habe.
Surprisingly, I got more images than expected by taking the time to play around with the scanner's software and really pushing the settings to the extremes.
Die Bildqualität reicht Leute, die einfach ihre Fotos im Rechner haben wollen, aus, wenn man das Gerät mit der Scan-Software SilverFast SE betreibt; mit der Standard-Scansoftware ist die Bildqualität eher bescheiden.
The image quality if run with SilverFast SE scanning software is sufficient for people, who simply want to have their photos in the computer; with the standard scanning software the image quality is rather modest.
Es gibt grundsätzlich zwei Strategien. Entweder du versuchst, mit der Scan-Software ein fixfertiges Bild zu kreieren. Oder du scannst das Bild nur ein, und bearbeitest es später in einem anderen Programm.
When it comes to scanning, there are two options: You either try to create a final image with the scanning software or you only scan the image and post edit in in another program.
Dieser Filmscanner ist ein Gerät für Leute, bei denen es nicht um große Mengen von Filmen geht und bei denen Zeit kein entscheidender Faktor ist; Wir haben das Gerät ausschließlich mit der Scan-Software SilverFast SE getestet und verkaufen das Gerät fast nur mit dieser Software.
This film scanner is for people, who don't have large quantities of films and where time is not important. We tested the device exclusively with the scanning software SilverFast SE and sell it almost ever with this software.
Das muss man mit der Scan-Software machen (nicht mit einem Nachbearbeitungsprogramm wie Adobe Photoshop), damit die Einstellungen schon beim Scannen angewandt werden, um noch soviel wie möglich aus dem Rohbild herausholen zu können.
You have to do this in the scanning software (not in a post-processing software, such as Adobe Photoshop) so the adjustments can be applied at the time of scanning in order to get the most information out of the raw film.
Wer seinen Scanner mit der Scan-Software SilverFast Ai betreibt, führt eine IT-8 Farbkalibrierung des Scanners durch, so dass dieser echte und gute Farben liefert, die gegenüber einem international standardisierten Referenzfarbraum abgestimmt sind.
Those who operate their scanner with the scan-software SilverFast Ai will accomplish an IT-8 colour calibration of the scanner so that it provides some good and true colours aligned to an internationally standardized reference colour space.
In der folgenden Tabelle finden Sie die Scan-Zeiten, die wir mit dem gleichen Gerät und dem gleichen Rechner zusammen mit der Scan-Software SilverFast SE Plus gemessen haben.
In the following table, you find enlisted the scan times we determined using the same device and the same pc, but SilverFast SE Plus instead of ScanGear.
Für einen geringen Aufpreis erhält man den CrystalScan 7200 mit der Scan-Software Lasersoft Imaging.
For a small surcharge you get the CrystalScan 7200 with the Scan-Software SilverFast SE.
Die meisten Anwender kaufen ihren DigitDia mit der Scan-Software SilverFast; in diesem Falle führt man die Installation direkt mit der SilverFast-CD durch
Most users buy their DigitDia with the scanning software SilverFast; in this case the installation happens directly from the SilverFast CD
Mit der Scan-Software Zirkonzahn.Scan können Modelle sowie der Artikulator exakt gescannt werden
Brief description of the scan software Zirkonzahn.Scan: This scan software allows exact scanning of the models and the articulator
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 38 ms.
