We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with synchronization
with the synchronization
with the synchronisation
syncing
Wenn Sie diesen Parameter auf setzen, ignoriert dbmlsync den Fehler und fährt mit der Synchronisation fort. Dies kann zu Datenverlust führen.
If you set this parameter to, dbmlsync ignores the error and continues with synchronization, which may result in data loss.
Wenn Sie diesen Parameter auf true setzen, ignoriert dbmlsync den Fehler und fährt mit der Synchronisation fort. Dies kann zu Datenverlust führen.
If you set this parameter to true, dbmlsync ignores the error and continues with synchronization, which may result in data loss.
Die elektronische Kurvenscheibe kann sowohl mit dem integrierten virtuellen Master als auch zusammen mit der Synchronisation zur Koordination mehrerer Antriebe verwendet werden.
Together with the integrated virtual master and with the synchronization the electronic cam can be used to coordinate several drives.
Aus diesem Grund beschäftigen sich Menschen aus allen Kulturen und Glaubensrichtungen mit der Synchronisation der Gehirnhälften, um eine neue Dimension zu erschließen.
For this reason, people from all cultures and beliefs deal with the synchronization of the brain hemispheres to open up a new dimension.
Dadurch kann es beim Anschluss externer Geräte zu Problemen mit der Synchronisation kommen z.B. Soundknacken bei externen Soundkarten.
Thereby it can lead to problems connecting external devices with the synchronisation e.g. sound cracks on external sound cards.
Zwar bleiben die DPC Latenzen zumeist im grünen Bereich, doch gelegentliche Ausreißer auf bis zu etwa 5000 µs können Probleme mit der Synchronisation externer Geräte, etwa Soundknacken beim Anschluss externer Audiokarten, mit sich bringen.
Indeed the DPC latencies remained mostly in the green, yet every now and then outliers of up to 5000 µs could cause problems with the synchronisation of external devices like cracking noises when connecting external audio cards.
Dies geschieht in der Regel, wenn es Probleme mit der Synchronisation mit dem Server während eines Spins gibt.
This generally happens when there is some trouble with synchronization with the server during a spin.
Zuerst dachte ich, es sei ein Problem mit der Synchronisation zwischen dem Projektor und meiner Soundbar, aber ich habe den gleichen Test in der Soundbar erneut durchgeführt und hatte genau das gleiche Problem.
At first I thought it was a problem with the synchronization between the projector and my soundbar but I did the same test in the soundbar again and had the exact same problem.
Sobald unsere Software dieses Update erhält, wird sie die Lagerbestände entsprechend aktualisieren (bitte beachten Sie, dass es Faktoren gibt, die mit der Synchronisation verbunden sind, die bedeuten können, dass das Update nicht gleichzeitig oder sofort erfolgt).
Once our software receives this update it will update stock levels as appropriate (please bear in mind there are factors involved with synchronization that may mean the update is not simultaneous or immediate).
Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Kodeumsetzungseinheit ihre Synchronisation korrigiert, um mit der Synchronisation der von der Basisstation gesendeten Informationsrahmen überein zu stimmen.
A method as claimed in claim 1, characterized in that the transcoder unit corrects its synchronization to comply with the synchronization of the information frames sent by the base station.
Telekommunikationssystem gemäß Anspruch 35, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Ton der Reihe sinusförmiger Signale eine Dauer aufweist, die ausreichend lang ist, um mit der Synchronisation verbundenen Probleme zu vermeiden und zu ermöglichen, dass eine Messung innerhalb der Dauer abgeschlossen wird.
A telecommunications system as claimed in claim 35, characterised in that each tone of said series of sinusoidal signals has a duration of a length sufficient to avoid problems associated with synchronization and to permit a measurement to be completed within said duration.
Lösen Sie Probleme mit der Synchronisation von Verzierungen (Vorschläge usw.), zusammen mit der darunter liegenden Architektur (siehe Nummer 34 in unserem Tracker).
Grace notes Fix problems with synchronization of grace notes, together with all underlying architecture (see issue 34 in our tracker).
Wenn "continue" auf TRUE gesetzt ist, ignoriert dbmlsync den Datenbankfehler und fährt mit der Synchronisation fort.
When continue is set to TRUE, dbmlsync simply ignores the database error and continues with synchronization.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
