Vertaling van "mit der UID" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
die Zuweisung und Verwendung der im Zusammenhang mit der UID erforderlichen Administrativnummer
the allocation and use of the required administrative number in connection with the UID
Ihr Inhalt besteht aus mindestens einer Nachricht mit der UID des Servers, gefolgt mindestens von einer Nachricht mit Verbindungsmöglichkeiten
Their content consist of at least one message with the UID of the server, followed by at least one message with connection options
Dies könnte dazu führen, dass ein entfernter Benutzer Befehle mit der UID der Person ausführen kann, die gnuserv laufen hat.
This could lead into a remote user issue commands under the UID of the person running gnuserv.
Ein böswilliger Benutzer könnte eine Anfrage erstellen, um Befehle auf dem Server mit der UID und GID des Cyrus-Servers auszuführen.
A malicious user could craft a request to run commands on the server under the UID and GID of the cyrus server.
Im obigen Beispei dürfen nur die Benutzer fred, karl und daisy eine Verbindung herstellen. Außerdem darf das jeder Benutzer mit der UID 0 (daher muss root nicht explizit genannt werden).
In the example above, only the users fred, karl and daisy are allowed to dial out, as well as every user with a UID of 0 (so you do n't have to explicitly list root in the file).
Server für NFS gewährt nur einem UNIX-Benutzer mit der UID 0 Stammzugriff.
Server for NFS grants root access only to a UNIX user with a UID of 0.
Das ist der Benutzer mit der UID 0 und dem Benutzernamen root.
Andere Schlüsselbundklassen besitzen ein Nur dieses Gerät -Gegenstück, das immer mit der UID geschützt wird, wenn eine Kopie bei der Sicherung des Gerät erstellt wird. Dadurch wird es bei der Wiederherstellung auf einem anderen Gerät nutzlos.
Other keychain classes have a This device only counterpart, which is always protected with the UID when being copied from the device during a backup, rendering it useless if restored to a different device.
Hierdurch kann ein Angreifer auch mit der UID des CVS beliebigen Code auf dem Server ausführen lassen.
An attacker who has access to a CVS server could use this flaw to execute arbitrary code under the UID which the CVS server is executing.
Zusätzlich wurden jetzt Fehler bekannt, die dazu führen können, dass ein Angreifer, der Zugriff auf den CVS-Server hat, beliebigen Code mit der UID des CVS Servers ausführen kann.
An attacker who has access to a CVS server may be able to execute arbitrary code under the UID on which the CVS server is executing.
Zusätzlich werden Daten, die von der Secure Enclave im Dateisystem gespeichert werden, mit einem Schlüssel verschlüsselt, der mit der UID und einem Anti-Replay- Zähler verknüpft ist.
Additionally, data that is saved to the file system by the Secure Enclave is encrypted with a key entangled with the UID and an anti-replay counter.
Die Benutzer-ID (UID) des Root-Benutzers lautet nicht 0. Server für NFS gewährt nur einem UNIX-Benutzer mit der UID 0 Stammzugriff.
The root user's user identifier (UID) is not 0. Server for NFS grants root access only to a UNIX user with a UID of 0.
[X] Ähnliche, bereits aktuellere vorhandene Termine (...) mit der UID des Feeds versehen,
[X] Mark similar, already up-to-date events (...) with the UID from this ICAL Import,
