Eine Maschine mit doppelter Isolierung und/ oder in jedem Teil verstärkt.
A machine with double insulation and/ or reinforced in every part.
Sein Motor mit doppelter Isolierung schützt den Benutzer vor elektrischen Störungen.
Its motor with double insulation protects the user from electrical incidents.
Familien mit doppelter Staatsbürgerschaft nehmen oft vielfältige Traditionen und Bräuche an.
Families with dual nationality often embrace diverse traditions and customs.
Richard wurde mit doppelter Staatsbürgerschaft geboren, weil seine Eltern aus verschiedenen Ländern stammen.
Richard was born with dual citizenship because his parents are citizens of different countries.
Schnelles und wirksames mentholfreies Gel mit doppelter kühlender und wärmender Wirkung.
Fast and effective menthol-free gel with a double cooling and warming effect.
Dann versah ich sämtliche Läufe meines Allen mit doppelter Ladung.
Realizzto Gläser mit doppelter Dichte für eine perfekte Passform und optimalen Komfort.
Realizzto glasses with double density for a perfect fit and optimum comfort.
Das Haus ist durch eine geräumige Halle mit doppelter Deckenhöhe zugänglich.
The house is accessed through a spacious hall with double ceiling height.
Das erstes Mal in meinem Leben entdecke ich Schmuck mit doppelter Bedeutung.
The first time in my life I discovered the jewelry with double meaning.
Serie von niedrigen Tischen mit doppelter Platte aus beschichtetem Glas.
Series of low tables with double plate in coupled laminated glass.
Zwei Klammern mit doppelter Befestigung Ruten wurden aufgenommen, den Stand zu sichern.
Two clamps with double fastening rods have been included to secure the stand.
Dies ermöglicht zum einen den Aufbau von Bus-Topologien mit doppelter Segmentlänge.
This allows the construction of bus topologies with double the segment length.
Das aufladbare Hybridauto ist praktisch ein Fahrzeug mit doppelter Infrastruktur.
The rechargeable hybrid car is practically a vehicle with double infrastructure.