We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with its own software
with own software
with our own software
with in-house software
with your own software
with proprietary software
with their own software
Für aufwendigere Automatisierungslösungen waren bisher mehrere Netzwerke und mehrere Steuerungen mit eigener Software nötig.
More complex automation solutions have conventionally required multiple networks and multiple controllers, each with its own software.
Dies gilt auch dann, wenn der Kunde die Software im vertraglich zulässigen Umfang ändert oder mit eigener Software oder solcher eines Dritten verbindet.
This also applies if the customer modifies the software within the contractually valid scope or combines it with its own software or with software of third parties.
Der erste Receiver mit eigener Software wurde 2003 entwickelt.
2003 - first receiver with own software was developed.
CENIT erreicht nach 9 Monaten ein EBIT-Wachstum von 13,6% und einen deutlichen Umsatzanstieg mit eigener Software
CENIT reaches an EBIT growth of 13.6% and a significant increase in sales with own software after 9 months
oder mit eigener Software, die von unseren Ingenieuren zu diesem Zweck entwickelt und validiert wurde
or with our own software, ad hoc developed and approved by our engineers
Als Schweizer Marktführer und Experte im Bereich der digitalen Instore Kommunikation mit eigener Software begleiten wir Sie zur optimalen Lösung.
As Swiss market leaders and experts in the field of digital in-store communications with our own software, we will guide you towards the optimum solution.
Ab Mitte der 80er Jahre verlagerte sich der Schwerpunkt von gbo hin zur Entwicklung und Implementierung von Komplettsystemen mit eigener Software.
From the second half of the eighties gbo's main focus centered on the development and implementation of complete systems with its own software.
MSK entwickelt und produziert Fördertechnik und Verpackungsanlagen mit hoher Fertigungstiefe selbst und steuert seine Anlagen auch mit eigener Software.
MSK develops and produces transportation technology and packaging facilities with a high level of vertical manufacturing and even controls its plants with its own software.
Wir speisen mit eigener Software alle Ihre Produkte mit zugehörigem Zulassungsinhaber, Status der Zulassung und weiteren Daten in das System der EMA ein.
With our own software, we feed all your products with their respective approval holder, status of the approval and further data into the EMA system.
Basys Data verfügt über 20 Jahre Erfahrung in der Pathologie und ist spezialisiert auf die Integration bestehender Systeme und Hardware mit eigener Software.
Basys Data has over 20 years of experience in pathology and specializes in the integration of existing systems and hardware with its own software.
2004 - Der erste Türendauerlauf mit eigener Software
2004 - The first endurance test for doors with our own software
CENIT steigert Umsatz mit eigener Software deutlich, Halbjahresergebnis 2015 wächst um 14
Realtime CENIT increases sales with its own software significantly, half-year result 2015 grows by 14
Seit Ende Oktober sind neue Geräte für den POS und das Backoffice mit eigener Software auf dem Markt.
Since the end of October, new equipment with its own software for point of sale and the back office has hit the market.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.