Vertaling van "mit einem Antivirusprogramm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with an antivirus program
Wenn Sie gefragt werden, ob die Anlage geöffnet oder gespeichert werden soll, vergessen Sie nicht, dass das Speichern der Datei durchaus empfehlenswert ist, da die Datei vor dem Öffnen mit einem Antivirusprogramm geprüft werden kann.
If you are given the choice between opening and saving the attachment, keep in mind that it is a good idea to save the file first and scan it by using an antivirus program before opening it.
Vor dem Öffnen von Anlagen ist das Überprüfen auf Viren mit einem Antivirusprogramm empfehlenswert.
It is recommended that before opening attachments, you scan them for viruses with an antivirus program.
Sie sollten die Datei nur dann annehmen, wenn Sie sie auf der Festplatte des Computers speichern und vor dem Öffnen mit einem Antivirusprogramm überprüfen können.
You should only accept the file if you can save it to your computer's hard disk drive and, before you open it, scan it with an antivirus program.
Seien Sie daher vorsichtig, wenn Sie Dateien mit anderen gemeinsam verwenden, und scannen Sie die Dateien mit einem Antivirusprogramm, bevor Sie sie öffnen.
Therefore, be careful when you share files, and scan the files with an antivirus program before you open them.
Keylogger mit einem Antivirus-Programm scannen und entfernen: Anstatt eine lange Liste von Anwendungen und Prozessen selbst manuell durchzugehen, sollten Sie Ihren Computer mit einem Antivirusprogramm oder einer zuverlässigen Anwendung zur Keylogger-Erkennung scannen.
Scan and remove keyloggers with an antivirus - Rather than manually going through a long list of apps and processes yourself, scan your computer with an antivirus or a reliable keylogger detection app.
In manchen Fällen kann es vorkommen, dass bei einer Online-Virenprüfung im Systemwiederherstellungsordner eine Bedrohung erkannt wird, obwohl Sie Ihren Computer mit einem Antivirusprogramm geprüft und keine infizierten Dateien gefunden haben.
Also, in some cases, online scanners may detect a threat in the System Restore folder even though you scanned your computer with an antivirus program and did not find any infected files.
Wenn also E-Mails mit solchen Dateien in der Anlage in Ihrem Eingang eingehen, sollten Sie diese immer erst speichern und mit einem Antivirusprogramm eines Drittanbieters (nur auf Englisch verfügbar) scannen.
So whenever these come to your Inbox, be sure to save and scan them first with a third-party antivirus program (in English).
Unsere Rechner sind natürlich alle mit einem Antivirusprogramm ausgestattet.
Of course, all our workstations are protected by antivirus software.
Wenn Sie also Dateien dieser Art im Posteingang empfangen, sollten Sie diese vor dem Öffnen stets mit einem Antivirusprogramm eines Drittanbieters scannen.
So whenever such files arrive in your Inbox, use a third-party antivirus program to scan them before you open them.
Überprüfen Sie daher Ihre Internetverbindung und achten Sie darauf, dass diese nicht mit einem Antivirusprogramm oder einer Firewall blockiert wird.
Therefore, please check that your Internet connection is working and that the activation process is not being blocked by antivirus software or a firewall.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor mit einem Antivirusprogramm in het Duits
