Vertaling van "mit einem Desktopcomputer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to a desktop computer
with a desktop computer
Wenn der Laptop über eine Eingangsbuchse verfügt, folgen Sie den oben genannten Anweisungen zum Verbinden eines Musikwiedergabegeräts mit einem Desktopcomputer.
If your laptop has a line-in jack, follow the instructions above for connecting a music player to a desktop computer.
Computerlesbarer Datenträger nach Anspruch 25, welcher des Weiteren von einer Mobilstation (18) lesbare Anweisungen aufweist, die bei ihrer Implementierung die Mobilvorrichtung (18) veranlassen, die Informationen durch Ausführung folgender Schritte zu verarbeiten: Synchronisierung der Wiedergabedaten mit einem Desktopcomputer.
The computer readable medium of claim 25 further including instructions readable by a mobile device (18) which, when implemented, cause the mobile device (18) to handle information by performing steps comprising: synchronizing the rendering data to a desktop computer.
Sie sollen die gesuchten Informationen, Dienstleistungen und Kontakte möglichst einfach finden, egal ob mit einem Desktopcomputer, Laptop, Tablet oder Smartphone: Die Site passt sich dem benutzten Gerät an.
You should find the information, services and contacts you need as easily as possible, whether with a desktop computer, laptop, tablet or smartphone: The site adapts to the used device.
In der Vergangenheit war es möglich, mithilfe von ActiveSync Informationen mit einem Desktopcomputer zu synchronisieren.
In the past, it was possible to synchronize information with a desktop computer by using ActiveSync.
Es umgeht das lästige Verbinden des Mobilgeräts mit einem Desktopcomputer per USB-Kabel, das Starten von iTunes und das Durchsuchen zahlreicher iTunes-Backupdateien, um die richtige zu finden etc.
It removes the need to go to the trouble of connecting your mobile device to a desktop computer via a USB cable and then launch iTunes.
Gibt Exchange-Optionen zum Synchronisieren eines mobilen Windows Mobile 5.0-Geräts mit einem Desktopcomputer oder Server an.
Specifies Exchange options to synchronize on the Windows Mobile 5.0 mobile device with a desktop computer or server.
Sie können Informationen zu einer Nachrichtenklasse (E-Mail, Kontakte oder Kalender) entweder mit einem Desktopcomputer oder dem Server (aber nicht mit beiden) synchronisieren.
You can synchronize information for a message class (e-mail, contacts or calendar) with either the desktop computer or the server but not both.
Meistens sind an den Dockingschacht ein Bildschirm sowie andere Peripheriegeräte angeschlossen, die ein Arbeiten wie mit einem Desktopcomputer ermöglichen.
A docking bay typically has a monitor connected to it as well as other peripheral devices that make your portable computer behave more like a desktop computer.
Das Benutzerzertifikat kann nur registriert werden, wenn das Gerät mit einem Desktopcomputer in derselben Domäne wie die Website für die Registrierung verbunden ist.
The user certificate enrollment process can only occur when the device is connected to a desktop in the same domain as the enrollment Web site.
Wenn Sie mit einem Desktopcomputer oder Laptopcomputer ohne internes IrDA-Gerät arbeiten, können Sie einen seriellen IrDA-Transceiver an einen seriellen COM-Anschluss anschließen.
If you have a desktop computer or a laptop computer without an internal IrDA device, you can connect a serial IrDA transceiver to a serial (COM) port.
Die Verwendung von OneNote auf einem Handheldgerät und die spätere Synchronisierung mit einem Desktopcomputer wird von OneNote jedoch nicht unterstützt.
Using OneNote on a handheld device and then synchronizing with your desktop computer is not supported by OneNote.
Greifen Sie für den Download mit einem Desktopcomputer auf diese Site zu.
If you'd like to download please access this site through a desktop computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.