We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with an error code
showing an error code
contains an error code
Ansonsten wird eine Exception mit einem Fehlercode und einer Fehlermeldung geworfen.
Otherwise, an exception with an error code and an error message is thrown.
Wenn eine Funktion ihre zugewiesene Aufgabe nicht beendet, fällt sie mit einem Fehlercode aus.
Whenever a function did not complete its assigned task, it fails with an error code.
Antwort Ein Layoutarray mit den Layoutnamen und ein Meldungsarray mit einem Fehlercode 0.
A layouts array listing the layout names, and a messages array showing an error code of 0.
Ein Meldungsarray mit einem Fehlercode 0. Siehe Fehlerantworten.
In den meisten Fällen werden defekte Bilder mit einem Fehlercode als erfolglose Reaktionsklassifizierungen gemeldet.
Most instances of distorted images are reported with an error code to an unsuccessful reaction grading.
Wenn ein Fehler aufgetreten ist, wird diese Fehlermeldung mit einem Fehlercode angezeigt, anhand dessen Sie online nach Hilfeinformationen suchen können.
If an error has occurred, it will be displayed with an error code that you can use to search online for help.
Wenn die Nachricht zurückkommt, ist das Feld für den Befehlscode mit einem Fehlercode gefüllt und die Datenbytes enthalten die Daten, die von den Portadressen gelesen wurden.
When it returns, the command byte is filled with an error code and the data bytes contain updated port data.
Bestimmen Sie, ob die Audiotests fehlgeschlagen sind, weil Sie keine Signaltöne oder Musik gehört haben, oder ob die Audiotests mit einem Fehlercode fehlgeschlagen sind.
Please determine whether audio tests failed because you didn't hear tones or music or whether the audio tests failed with an error code.
Und ein letzter Gedanke zu Sicherungen, unabhängig davon, ob die Sicherung fehlerfrei abgeschlossen wurde, mit einem Fehlercode von 0 beendet wurde und alles in Ordnung zu sein scheint. Woher wissen Sie eigentlich, dass die erstellte Sicherungsdatei verwendbar ist?
And one final thought on backups, regardless of the fact that the backup finished with no errors, exited with an error code of zero and all appears to be well, how do you actually know that the backup file created is usable?
Wenn eine Nachricht mit einem Fehlercode angezeigt wird, z. B. Fehlercode 924, tippen Sie auf einen Link in der Nachricht, um eine Anleitung zur Fehlerbehebung zu öffnen.
If you see a message with an error code, for example, error code 924, tap a link in the message to open a troubleshooting guide.
Wenn ein Benutzer mehr als vier Audioeingaben zur gleichen Zeit sendet, wird jede nachfolgende Eingabe abgelehnt und mit einem Fehlercode zurückgegeben, der darauf hinweist, dass zu viele gleichzeitige Erkennungsanforderungen gesendet wurden.
If the user sends more than four concurrent pieces of audio each subsequent piece of audio is rejected and sent back with an error code indicating too many concurrent recognitions.
Wenn iTunes eine Warnmeldung mit einem Fehlercode anzeigt, lesen Sie diesen Artikel, bevor Sie die hier aufgeführten Schritte ausführen.
If iTunes displays an alert with an error code, see this article before attempting the steps outlined here.
Wichtig ist hierbei, dass der Zielserver im Falle einer ungültigen Adresse mit einem Fehlercode im 500er-Bereich (z.B. 550 Recipient address rejected: User unknown) antwortet.
It is important that the receiving server responds in case of an invalid address with an error code in the range of 500 (e.g. 550 Recipient address rejected: User unknown).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.