We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to a host computer
with a host computer
Bei der Verbindung des Geräts mit einem Host-Computer kann kein Update durchgeführt werden.
I cannot perform updates while the device is connected to a host computer.
Docking Station für intelligentes Laden der Akkus und Datenaustausch mit einem Host-Computer.
Docking station for smart battery charging and data communication with a host computer.
Es kommuniziert über einen USB 2.0-Kanal mit einem Host-Computer, ausgestattet mit einer spezifischen Software-Tool.
It communicates through a USB 2.0 channel with a host computer, equipped with a specific software tool.
Sie ermöglichen, dass externe Geräte, die Daten seriell übertragen, mit einem Host-Computer verbunden sind und eine bidirektionale Kommunikation zwischen dem Host und dem Gerät ermöglichen.
They allow external devices that transmit data serially to be connected to a host computer and allow two-way communication between the host and device.
Automatische Verteilervorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Steuereinheit mit einem Host-Computer verbunden ist, welcher den Namen der Kunden des Verkaufsgeschäfts speichert.
An automatic distributor as claimed in claim 1, characterised in that the control unit is connected to a host computer which memorizes the names of the customers of the sales outlet.
Flash-Speichersystem nach Anspruch 2, das weiterhin aufweist eine Trägerkarte, auf der die Flash-Speicherchips und der Flash-Speicher-Controller montiert sind, und die Trägerkarte einen Verbinder hat, der mit einem Host-Computer verbunden ist.
A flash memory system according to claim 2, further comprising a support card on which said flash memory chips, and said flash memory controller are mounted, and said support card has a connector which is connected to a host computer.
Optisches Plattenlaufwerk nach Anspruch 1, wobei das optische Plattenlaufwerk (1) derart erstellt ist, dass es die Aktualisierung der Firmware ausführen kann, ohne mit einem Host-Computer oder einem Netzwerk verbunden zu sein.
The optical disc drive according to claim 1, wherein the optical disc drive (1) is constructed so as to be able to carry out the update of the firmware without connecting to a host computer or a network.
Drucker nach Anspruch 9, ferner einen Anschluss (102) zur Verbindung mit einem Host-Computer (150) aufweisend, wobei die Steuerung so ausgeführt ist, dass sie die Zeitinformationen über den Anschluss vom Host-Computer erhält.
The printer of claim 9, further comprising a terminal (102) for connection to a host computer (150), said controller being adapted to obtain said time information through said terminal from said host computer.
Parallelprozessor nach Anspruch 1 oder 2 mit einer zweiten Einrichtung (440) zum selektiven Verbinden ausgewählter zweiter Datenbusse (324) mit einem Host-Computer.
Parallel processor according to claim 1 or 2 comprising second means (440) for selectively connecting selected ones of the second data busses (324) to a host computer.
Überprüfen Sie vor der Verbindung mit einem Host-Computer die Proxy-Server-Einstellungen Ihres mobilen Geräts.
When connecting to a host computer, ensure your device's proxy server settings are correct.
Kann über eine einzige USB-Verbindung mit einem Host-Computer verbunden werden
Can be connected to a host computer through a single USB connection
Preis ab: 817,25 € Sofort batteriebetrieben und kommuniziert drahtlos mit einem Host-Computer über eine Standard-Bluetooth-Schnittstelle.
It is battery operated and communicates wirelessly with a host computer over a standard Bluetooth interface providing a versatile mobile handheld UHF RFID reader solution.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
