Vertaling van "mit einem Remote-Computer verbunden" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
connected to a remote computer
connected to a remote machine
Diese Registerkarte ist derzeit mit einem Remote-Computer verbunden.
This tab is currently connected to a remote computer.
Zeigt eine Liste der Programme an, die momentan mit einem Remote-Computer verbunden sind oder Verbindungen von einem Netzwerk oder dem Internet abhören.
Displays a list of programs that are currently connected to a remote computer, or are listening for connections from a network or the Internet.
Wenn dieses Gerät über FTP mit einem Remote-Computer verbunden ist, melden Sie sich bei der FTP-Sitzung ab.
If this unit is connected to a remote computer by FTP, log out from the FTP session.
Eine mit dem Internet verbundene Anwendung ist ein Programm, das auf Ihrem Computer ausgeführt wird und aktuell über das Internet mit einem Remote-Computer verbunden ist, oder einen lokalen Port überwacht und darauf wartet, eine Internetverbindung herzustellen.
An Internet connected application is a program that runs on your computer and is currently connected to a remote computer on the Internet or sitting on a local port, just waiting to establish an Internet connection.
Remote-Geräte-Manager: Tool zur Verwaltung von Geräten, die mit einem Remote-Computer verbunden sind.
Remote Device Manager: Tool to manage devices connected to a remote computer.
Sie können die Verfügbarkeit dieses Anschlusses für die Verwendung durch lokale Anwendungen aufrechterhalten, wenn er nicht mit einem Remote-Computer verbunden ist.
You can maintain this port's availability for use by local applications when it is not connected to a remote machine.
Sie verfügen jetzt über eine serielle Netzwerkkommunikation, da Ihr serielles Gerät mit einem Remote-Computer verbunden ist, der auf dieses zugreifen und es verwalten kann, als wäre es lokal verbunden.
You now have serial over network communication as your serial device is connected to a remote machine that can access and manage it as though it were connected to locally.
Sie können bestimmte Tastaturkürzel nicht nutzen, während Sie mit einem Remote-Computer verbunden sind, zum Beispiel Strg+W oder Strg+N.
You're unable to use certain keyboard shortcuts while connected to your remote computer (e.g., Ctrl+W, Ctrl+N).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.