Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit einem digitalen Datencode
Examples with "mit einem digitalen Datencode" and their translation in Engels
Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zur Detektion und/oder Quantifizierung von Analyten aus einer Probe auf einem mit einem digitalen Datencode formatierten Analysenträger.
The invention relates to a method for detecting and/or quantifying analytes from a sample on an analysis carrier that has been formatted using a digital data code.
Andere resultaten
Mittels Digitaldruck können Verpackungslösungen produziert werden, die digitale Datencodes enthalten.
Digital printing can be used to produce packaging solutions that contain digital data codes.
Kontaktlose optische Vorrichtungen, mit denen die Winkelposition einer rotierenden Welle in einen analogen oder digitalen Datencode umgewandelt wird.
Encoders are non-contact optical devices used for converting the angular position of a rotating shaft into an analogue or digital data code.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass jeder Lichtimpuls durch die Steuereinheit innerhalb jedes Periodenintervalls zeitlich verschiebbar ist, wodurch ein auslesbarer digitaler Datencode erzeugbar ist.
According to the invention, each light impulse can be shifted temporally within each period interval by the control unit, whereby a readable digital data code can be generated.
Dokument nach Anspruch 11, ferner mit Registriertexteinträgen (12T), die auf dem Basisträger (12) gedruckt sind, wobei die digitale Datenstelle (18) die Registriertexteinträge (12T) in digitalen Datencodes enthält.
The document of claim 11, further comprising record text entries (12T) printed on the base medium (12), and wherein the digital data site (18) contains the record text entries (12T) in digital data codes.
Der Manager behält die Lagerbestände mit einem digitalen System im Überblick.
The manager keeps track of inventory levels with a digital tracking system.
Die Stadt plant, jede Parkuhr mit einem digitalen System aufzurüsten.
The city plans to upgrade every parking meter with a digital system.
Er zeichnet oft Cartoons auf seinem Tablet mit einem digitalen Stift für präzise Linien.
He often draws cartoons on his tablet using a digital pen for precise lines.
Sie steuern Ihre Combi Heizung ganz einfach mit einem digitalen Bedienteil.
Your Combi heater is controlled simply with a digital control panel.
Sie überprüfte das Fieber des Babys mit einem digitalen Thermometer.
She checked the baby's fever with a digital thermometer.
Mit einem digitalen Concierge können Unternehmen ihre Kunden mit Watson überzeugen.
Using a digital concierge to help businesses delight customers with Watson.
Ein defektes Gerät wird oft mit einem digitalen Messgerät auf elektrische Probleme getestet.
A malfunctioning appliance is often tested with a digital meter for electrical issues.
Vor dem Meeting überwachte sie die Raumtemperatur mit einem digitalen Thermometer.
Before the meeting, she monitored the room temperature with a digital thermometer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 4576. Exact: 1. Verstreken tijd: 160 ms.
