Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit einem externen Programm
Vertaling van "mit einem externen Programm" in Engels
with an external program
using an external application
with an external application
Möglichkeit, ein Verzeichnis oder eine Datei mit einem externen Programm zu öffnen
Ability to open a directory or a file with an external program
Ereignisse erlauben Befehle an anderen Netzwerkelementen auszulösen oder mit einem externen Programm zu kommunizieren.
Events allow the script to trigger the execution of code on another node or to communicate with an external program.
Diese Datei mit einem externen Programm bearbeiten
Edit this file using an external application
Diese Datei mit einem externen Programm bearbeiten (Siehe die Installationsanweisungen für weitere Informationen)
(Duck-file using an external application (See the setup instructions for more information)
Wird eine Platzhalter-Ebene mit einem externen Programm bearbeitet, werden - wenn möglich - die Originaldaten der Platzhalter-Ebene an das externe Programm übergeben.
If a placeholder layer is edited with an external application, PhotoLine will - if possible - transfer the original data of the placeholder layer to the external application.
NEU: Suchergebnis: Es können jetzt zwei Dateien markiert und über den Kontextmenüeintrag "Markierte Dateien vergleichen" mit einem externen Programm aufgerufen werden.
NEW: Search Result: Now you can mark two files and compare them with an external application via the context menu entry "Compare marked files".
Programmcode kann auch mit dem Befehl "emit" Ereignisse erzeugen, welche dann ihrerseits zur Ausführung von Code auf anderen Knoten führen oder die Kommunikation mit einem externen Programm ermöglichen.
Code can also emit events, which can trigger the execution of code on another node or enable communication with an external program.
Sendet Ergebnisse an STDOUT, dann verfeinere den Code mit einem externen Programm vor dem Speichern der Ausgabedatei.
Send results to STDOUT, then fine tune the code with an external program before saving the output file.
Damit wird eine Aufforderung auf dem Jumpoint-Host-System gestartet, mit der Dienste mit einem externen Programm interagieren können.
This causes a prompt on the Jumpoint host system to allow services to interact with an external program.
Ein referenziertes Sample editieren - die Bearbeitung erfolgt mit einem externen Programm (das in den File/Folder-Voreinstellungen gewählt werden kann).
Edit a referenced sample - using an external application (which can be chosen in the Preferences' File/Folder tab).
Klicken Sie auf Extern Bearbeiten, um die Format-Vorlage mit einem externen Programm (z.B. LibreOffice Writer) zu bearbeiten.
Click on External Editor to edit the template using an external application (e.g. LibreOffice Writer).
Dadurch ist der kombinierte Einsatz mit einem externen Programm sehr einfach.
Therefore the combined usage of Cubase and an external program is very easy.
Öffne alle Dateien aus der Gruppe mit einem externen Programm
Open all files from inside the group with external program
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 70 ms.
