Examples with "mit einem maschinenlesbaren Computerprogrammcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Speichermedium, das mit einem maschinenlesbaren Computerprogrammcode für ein auf Icons gestütztes Sprachkommunikationswerkzeug codiert ist, wobei das Speichermedium Anweisungen zum Veranlassen eines Prozessors einschließt, das Verfahren eines jeglichen der Ansprüche 1 bis 9 auszuführen.
A storage medium encoded with machine-readable computer program code for an iconic language communication tool, the storage medium including instructions for causing a processor to implement the method of any one of claims 1 through 9.
Andere resultaten
Speichermedium, das umfasst: einen maschinenlesbaren Computerprogrammcode zum Synchronisieren von Daten, die in einem redundanten Rückkopplungsregelungssystem mit geschlossener Regelschleife verwendet werden, und Befehle, um einen Computer zu veranlassen, das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7 zu implementieren.
A storage medium, comprising: a machine readable computer program code for synchronizing data utilised in a redundant, closed-loop feedback control system; and instructions for causing a computer to implement the method of any one of claims 1 to 7.
Das Etikett eignet sich insbesondere zur Kennzeichnung von Textilien mit einem maschinenlesbaren Strichcode.
Das Ticket ist mit einem maschinenlesbaren QR-Code versehen und enthält Angaben zum Namen des Buchenden.
The ticket has a machine-readable QR code and information about the booker's name.
Die Erfindung betrifft ferner eine für die Durchführung des Verfahrens geeignete Vorrichtung und eine mit einem maschinenlesbaren Code versehene Postsendung.
Also disclosed are a device suitable for implementing the process and an items of mail provided with a machine-readable code.
Die Erfindung betrifft ein Sicherheitselement für Sicherheitspapiere, Wertdokumente, Chipkarten und dergleichen mit einem maschinenlesbaren Echtheitsmerkmal.
The invention relates to a security feature for security papers, valuable documents, chip cards and the like having a machine-readable authenticity feature.
Naheliegend erscheint hier der Export der Betroffenendaten aus den Datenbanken des Anbieters mit einem maschinenlesbaren Format wie XML oder JSON.
An obvious approach for the export of the affected data from the databases of the provider would be to use XML or JSON as machine readable data format.
Sie erhalten eine Plastikkarte mit dem Aufdruck „SchwarzwaldCard" und mit einem maschinenlesbaren QR-Code.
Die von den Mitgliedstaaten ausgestellten Personalausweise werden im ID-1-Format hergestellt und sind mit einem maschinenlesbaren Bereich ausgestattet.
Identity cards issued by Member States shall be produced in ID-1 format and shall contain a machine-readable zone (MRZ).
KENNZEICHNEN VON FLEISCHPRODUKTEN MIT EINEM MASCHINENLESBAREN VISUELLEN KODE
Track&Trace ist ein System mit einem maschinenlesbaren 2D-Datamatrix Code, der eine weltweit eindeutige Produktzuordnung in Form einer Seriennummer sicherstellt.
The solution is called Track&Trace, a system that uses a machine-readable code which is worldwide unique, functions as a serial number and guarantees a seamless tracing of each individual product.
Behälter nach Anspruch 4, bei dem die Identifizierungseinrichtung (162) ein Etikett mit einem maschinenlesbaren Kode aufweist.
Container according to claim 4 wherein the identifying means (162) comprises a label having a machine-readable code.
Vorrichtung nach Anspruch 10, wobei jeder Vorratsbehälter (2522) mit einem maschinenlesbaren Identifikationscode versehen ist.
The apparatus of claim 10, wherein each storage container (2522) is provided with a machine readable identifying code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.