Examples with "mit einem null-Modem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Oder wenn Sie die Speicherabbilddatei mit einem null-Modem, ein USB-Gerät oder ein IEEE 1394-Gerät kopieren möchten, verwenden Sie den Befehl.dump.
Or, if you want to copy the memory dump file by using a null modem, USB, or IEEE 1394, use the.dump command.
Andere resultaten
Ein sogenannter Gender Changer sollte ebenfalls funktionieren, wenn er zusammen mit einem Null Modem Kabel verwendet wird.
A so called Gender Changer should work too, when used with a Null Modem Cable.
Der DesignJet sollte über ein RS-232-Kabel mit einem Null-Modem-Adapter an den seriellen Anschluss der Arbeitsstation angeschlossen werden.
The DesignJet should be connected via a RS-232 cable with null modem adapter to the serial port on the workstation.
Sie werden ein Null-Modem-Kabel oder ein reguläres serielles Kabel mit einem Null-Modem-Adapter benötigen, um in der Lage zu sein, die Ausgaben anschauen zu können.
Der Flammpunktprüfer wird mit einem Null-Modem-Kabel an die PC-RS 232-Schnittstelle oder über den USB-Port angeschlossen.
The flash point tester is connected to the PC-RS232 interface by using a null modem cable or the USB port.
Wenn Sie Ihr System so eingerichtet haben, können Sie auf dem entfernten Rechner ttywatch (aus den Fedora-Extras) zum Fangen der Informationen aufsetzen, der mit einem normalen Null-Modem-Kabel mit dem Host verbunden ist.
Once that is done, you can install and set up ttywatch (from fedora-extras) to capture the information on a remote host connected by a standard null-modem cable.
Auf das Menüsystem kann über HyperTerminal und ein Null-Modem-Kabel zugegriffen werden.
The menu system may be accessed via HyperTerminal and a null modem cable.
In der Null-Modem-Verbindung sind die Sende- und Empfangsleitungen kreuzweise verbunden.
In the null-modem connection, the transmission and reception lines are connected crosswise.
Ein Null-Modem-Kabel wird verwendet, falls der Laborcomputer DTE emuliert.
A null-modem cable is used if the laboratory computer is a DTE emulator.
Ihre Apps erkennen eine echte Null-Modem-Verbindung und nutzen sie gemäß dem Algorithmus-Set.
Your apps will recognize a real null-modem connection and make use of it according to the algorithm set.
Bei dem mit dem Switch mitgelieferten seriellen Kabel handelt es sich um ein Null-Modem-Kabel.
The serial cable that shipped with the switch is a null modem cable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.