Examples with "mit einem passenden Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Signale erfolgen zuverlässig und zeitnah, sodass mit einem passenden Programm immer ein Status der Maschine ersichtlich ist.
The signals are reliable and prompt, so that a suitable programme always shows the status of the machine.
Entpacken Sie das Programmarchiv mit einem passenden Programm wie WinZip o. ä. in einen beliebigen Ordner.
Unpack the program archive with a suitable program such as WinZip into any folder.
Die Datei wird entweder mit einem passenden Programm geöffnet oder Windows wird Ihnen vorschlagen für die Dateikennung DEVELOPERPROFILE (file extension DEVELOPERPROFILE) nach einem entsprechenden Programm zu suchen, entweder im Internet oder auf dem lokalen Computer.
This will either open it with matching application or Windows will suggest you to look for an application for file extension DEVELOPERPROFILE either on web or on local computer.
Andere resultaten
In Verbindung mit der herrlichen Natur direkt vor der Tür lässt sich jede Veranstaltung mit einem passenden Indoor- und Outdoor-Programm ergänzen.
Coupled with the beautiful natural surroundings, every event can be supplemented with an appropriate indoor and outdoor programme.
Mit dem Konzept von ScaleTRIAL kommen alle Modell-Trialers endlich auf Ihre Kosten, denn Sie haben die Chance, mit einem passenden Fahrerhaus aus unserem Programm, ein komplettes Modell ins Leben zu rufen.
With the ScaleTRIAL concept, all model trialers will finally get their money's worth because you have the chance to create a complete model with a matching cab from our range.
Segeln bietet Ihrem Team eine Plattform, die es unterstützt, sich in bestimmten Bereichen zu verbessern - und das alles mit einem maßgeschneiderten Programm passend für Ihre Geschäftsziele.
Sailing provides a platform to help your team improve on specific areas, with a tailor-made programme developed around your business objectives.
Zudem können die selektierten Dokumente direkt in einem passenden Programm geöffnet werden.
Additionally, you can open selected documents directly using a compatible program. Attachments
Suchen Sie nach einem passenden Programm für Ihren Auslandsaufenthalt?
Are you looking for just the right program for your study abroad?
Sind Sie auch auf der Suche nach einem passenden Programm? Hier erhalten Sie einen Überblick über die wichtigsten Stipendienprogramme und Stiftungen.
If you are searching for a program that suits your needs, we have put together an overview of the most important scholarship programs and foundations.
Du wirst dann gefragt werden, ob du das Internet nach einem passenden Programm zum Öffnen durchsuchen oder ob du aus einer Liste von Programmen wählen willst.
You will be asked whether you want to search the internet for a program to open the file or if you wish to choose from a list.
Betriebssysteme schauen nicht auf den Inhalt der DDA-Dateien, die geöffnet werden sollen, sondern sie lokalisieren sofort die Kennung der Datei und suchen nach einem passenden Programm, das die Dateien rendern kann.
Operating systems will not look into the content of the files to be opened, but instead, it will immediate locate the file extension of the file and locate for associated application that can render the files.
Wer also nach einem passenden Programm für seine Musiksammlung sucht, der hat hier das passende gefunden.
If you're looking for a new program to play your music collection, this is a great option. Opinions about MXPLAY
Wer auf der Suche nach einem passenden Programm ist, sollte auf der Förderdatenbank des Bundesministerium für Wirtschaft und Energie (BMWi) vorbeischauen.
Students have the option to apply for EXIST, a funding program from the German Federal Ministry for Economic Affairs and Energy (BMWi).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.