Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit einem reichen Programm
Vertaling van "mit einem reichen Programm" in Engels
with a rich program
with a rich programme
Der Countdown für die Notte Rosa mit einem reichen Programm der Veranstaltungen, die das Herz der Veranstaltung Freitag, Juli 4 erwarten wird.
The countdown for the Notte Rosa with a rich program of events that will anticipate the beating heart of the event Friday, July 4th.
Das berühmte „Inter Celtic Festival de Lorient", bringt jedes Jahr im August etwa zehn internationale keltische Gruppen mit einem reichen Programm an Konzerten und Tanzshows zusammen.
Near by, the famous Inter Celtic Festival of Lorient takes place every year in August and brings together about ten international Celtic groups with a rich program of concerts and dance shows.
Winter pass, mit einem reichen Programm an Aktivitäten für Skifahrer und Nichtskifahrer
Winter pass with a rich programme of activities for skiers and non-skiers
Canazei und Moena feiern die Etappen des bekannten Radrennens am 24. und 25. Mai mit einem reichen Programm an Aktivitäten, Sport und Unterhaltung für alle
Before and after the legs of 24 and 25 May, Canazei and Moena will celebrate the Italian most popular bike tour with a rich programme of activities, sports and entertainment for everybody
Mit einem reichen Programm an Konferenzen ist die Preventica zu dem Termin für alle Aspekte bezüglich Sicherheit für Arbeitsumgebungen im Dienste der Optimierung wirtschaftlicher Leistungskraft geworden.
With a rich program of conferences, Preventica has become the appointment for all issues related to the safety of working environments in the service of optimizing economic performance.
Im Online-Pressematerial heißt es: "Mit einem reichen Programm von Ausstellungen, Bildung und Kulturaustausch wird das Museum die erste derartige Institution auf dem afrikanischen Kontinent sein und die künstlerische Erfahrung über kulturelle Grenzen hinweg erweitern, um größeres Verständnis und Toleranz herauszubilden".
Its online press material states: "With a rich program of exhibitions, education and cultural exchange[,] the Museum will be the first such institution on the African Continent and will broaden the artistic experience across cultural boundaries to form greater understanding and tolerance".
Aktivurlaub mit einem reichen Programm mit täglichen Ausflügen und Exkursionen mit Führern
Active holidays with a vast program of daily guided excursions and tours
Spielen, tanzen und trainieren Sie Ihren Körper mit einem reichen Programm an spannender Unterhaltung.
Play, dance and train your body with a complete exciting entertainment program!
Von Juni bis September ist der Spaß in unserem Family Hotel gesichert mit einem reichen Programm an Aktivitäten und Animation für Kinder ab 4 Jahren.
From June to September, you'll find that entertainment is guaranteed in our family hotel with a packed programme of activities and entertainment for children from 4 years up.
Der Riesenkomplex mit einem reichen Programm und verschiedenen Attraktionen wie z.B. einem Freifallsimulator im Areal machen Urlaub in der Liptauer Region zu einem Erlebnis, dass Sie nie vergessen werden.
The large complex with an all-day programme and attractions such as free fall simulator will make your holiday in the region of Liptov simply unforgettable. Once-in-a-lifetime experience in the Tatras!
Bellaria - Igea Marina Urlaub und Kultur Ein Theater im Herzen der Stadt, mit einem reichen Programm von renommierten Veranstaltungen und Protagonisten: Giannini, Albertazzi, Pennac sind nur ei...
Bellaria - Igea Marina Culture holidays A theatre at the very heart of the town and a programme with plenty of prestigious events and excellent protagonists, such as Giannini, Albertazzi, Pennac...
Tausende Ordensleute versammelten sich vom 28. Januar - 2. Februar zu einer Weltkonferenz des geweihten Lebens mit einem reichen Programm spiritueller Veranstaltungen mit geschwisterlichem Austausch.
Thousands of Religious gathered from January 28th - 2nd February for the World Meeting of Consecrated Persons, which offered rich programs of spiritual events in a congenial sharing.
Mit einem reichen Programm an Ausstellungen, Events, Workshops, Messen und Vorträgen soll das kreative Potenzial der Stadt nach außen getragen und gleichzeitig weiter im Bewusstsein von Bürgern und Gästen verankert werden.
The creative potential of the town is expressed in a rich programme of exhibitions, events, workshops, fairs and presentations and, at the same, intends to anchor its creativity in the minds of residents and visitors.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 50 ms.
