Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit einer Short-Position
Vertaling van "mit einer Short-Position" in Engels
taking a short position
zu halten, kann - wirtschaftlich gesehen - mit einer Short-Position im zugrunde liegenden Schuldinstrument gleichgesetzt werden.
can be, economically speaking, equivalent to taking a short position on the underlying debt instrument.
Der Kauf von Credit Default Swaps, ohne dabei eine Long-Position im zugrunde liegenden öffentlichen Schuldtitel zu halten, kann - wirtschaftlich gesehen - mit einer Short-Position im zugrunde liegenden Schuldinstrument gleichgesetzt werden.
Buying credit default swaps without having a long position in underlying sovereign debt can be, economically speaking, equivalent to taking a short position on the underlying debt instrument.
Geschäften, deren Wert eine Korrelation zum Wert des öffentlichen Schuldtitels aufweist, zu halten, kann - wirtschaftlich gesehen - mit einer Short-Position im zugrunde liegenden Schuldinstrument gleichgesetzt werden.
the value of which is correlated to the value of the sovereign debt, can be, economically speaking, equivalent to taking a short position on the underlying debt instrument.
Ein Ansatz wäre es, eine Long-Position in einer Währung mit einem hohen idiosynkratischen Ertragspotenzial zu eröffnen und mit einer Short-Position in einer anderen Währung mit ähnlichen Risikofaktoren zu kombinieren, die aus fundamentaler Sicht jedoch weniger attraktiv ist.
One approach would be to adopt a long position in a currency with a strong idiosyncratic return potential and pair it with a short position in another currency that shares some related risk factors but is less fundamentally attractive.
O.C.O.s(eine Order storniert die andere) treten in den Markt mit einer Long-Position ein, sobald der Widerstand gebrochen wird, und mit einer Short-Position, wenn die Unterstützung gebrochen wird.
OCO (one Cancels the Other) will enter into the market with a long position on the break of resistance of a short position with a break of support.
Ein Währungs-ETP mit einer Short-Position in USD und einer Long-Position in EUR hätte es dem Anleger ermöglicht, die Gewinne zu bewahren, die mit dem ursprünglich investierten Betrag erzielt wurden.
A short US Dollar/ long Euro ETP would have allowed the investor to preserve their gains from the original investment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 30 ms.
