We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können auch die Empfängerdaten für die Mitglieder der Zielgruppe erstellen. Die entsprechende CSV-Datei laden Sie herunter und verwenden sie zum Drucken von Etiketten mit externen Programmen.
You may also generate the recipient information for the members of the target group, and download and use the resulting.csv file to print labels using external programs.
Jeglicher Garantie- und Gewährleistungsanspruch erlischt, wenn der Kunde Eingriffe in die Software, den Datenbestand oder in die Lizenzverwaltung mit externen Programmen oder anderen Hilfsmitteln (Tools) vornimmt. Rückgabe
Any right to claim warranty or guarantee expires as the customer changes the software in any way, modifying the database or the license management using an external programme or tool.
Zuvor, in Version 1, wurde zur Verzeichnungskorrektur mit externen Programmen geraten, was nun mit der neuen Version nicht mehr notwendig ist.
In version 1 of DxO ViewPoint, users were advised to use the distortion correction features of their host applications; with this new version, it is no longer necessary to do so.
Sie können die Daten sogar exportieren, wenn Sie Visualisierungen bevorzugen, die Sie mit externen Programmen wie Tableau, R oder Python erstellen möchten.
You can even export the data if you have preferred visualisations that you would like to generate through external programs such as Tableau, R, or Python.
Datenexport (CSV, XLS, TXT) für die Weiterverarbeitung mit externen Programmen (Matlab, Excel)
Data export (CSV, XLS, TXT) for further processing using external programs (Matlab, Excel)
Mit externen Programmen kannst du Kacheln vollkommen neu gestalten, und das Bild und den Text einer Kachel einstellen. Methode 5
Completely custom tiles can be created using third-party programs, which will allow you to set the image and text of a tile.
Sie haben die Möglichkeit mit externen Programmen auf Ihre Datenbank zuzugreiffen.
You have the possibility to access your database with external programs.
Aber auch für die Kommunikation mit externen Programmen existieren geeignete Schnittstellen.
But also for communication with other programs there exist suitable interfaces.
Kommunikation mit externen Programmen ist damit jederzeit sichergestellt.
With this, communication with external programmes is guaranteed any time.
Damit ist die Kompatibilität mit externen Programmen sichergestellt. Schnittstellen können einfach und schnell eingerichtet werden.
In this way compatibility with external databases is assured and interfaces can be quickly and easily established.
Inhlate ansehen und bearbeiten - auch mit externen Programmen.
view and edit stored items, even with external programs
Dies ermöglicht z.B. Schulungen mit externen Programmen, bei denen die Sitzungsteilnehmenden etwa einen Arbeitsablauf kennenlernen sollen.
This enables, for example, training with external programs, in which the session participants should get to know a work sequence.
Wie bereits in diesem Handbuch erwähnt arbeitet & kfloppy; mit externen Programmen, um die verschiedenen Formatierungsvorgänge durchzuführen.
As already written earlier in this handbook, & kfloppy; works with the help of external programs to do the different formatting tasks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
