Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit fehlerhaften Daten
Vertaling van "mit fehlerhaften Daten" in Engels
with incorrect data
with erroneous data
Problem mit fehlerhaften Daten und unerwarteten Formaten in den EXIF-Informationen behoben.
Problem with incorrect data and unexpected formats in the EXIF information repaired.
Tipp: Positionsdatensätze mit fehlerhaften Daten können Sie temporär von der Übertragung ausnehmen, indem Sie die zugehörigen Kopfdatensätze als "verarbeitet" kennzeichnen.
Tip: Line records with incorrect data can be temporary excluded from the transfer by marking the corresponding header records as "Processed".
Bei Aufträgen mit fehlerhaften Daten kann sich deshalb der Liefertermin verzögern.
The delivery date for orders with erroneous files can therefore be delayed.
Sie verschwenden Zeit, arbeiten mit fehlerhaften Daten und aufgrund veralteter Tools und manueller Prozesse entstehen hohe Betriebskosten.
You're wasting time, dealing with erroneous data, and accruing high operational costs because of outdated tools and manual processes.
Wir haben soeben eine kleines Update mit Fehlerbehebungen veröffentlicht, die vor allem Probleme mit fehlerhaften Daten aus dem Audio Oszilloskop behebt.
We have just released a minor update with a handfull of bugfixes, especially addressing problems with the audio oscilloscope giving wrong data.
Im noch schlechteren Fall, dass mit fehlerhaften Daten weitergearbeitet und dadurch ein zusätzlicher wirtschaftlicher Aufwand oder auch öffentlicher Imageschaden generiert wird.
And there might be the even worse than worst case: continue working with corrupted data and thereby generate an additional economic effort or even public image damage.
Einen Datenfluss mit fehlerhaften Daten erstellen
Creating a flow of erroneous data
Absolute Sicherheit Wir wissen, wie man beschädigte Datenträger behandeln und mit fehlerhaften Daten umgehen muss, um maximale Integrität und Wiederherstellbarkeit zu gewährleisten.
We know how to treat damaged disks and how to work with corrupted information to ensure maximum integrity and recoverability.
Wenn man schon mit fehlerhaften Daten anfängt, verbringt man oft Stunden um Stunden mit der Bearbeitung, und es wird trotzdem nicht perfekt", fährt er fort. „Es ist wie bei einer Vase, die zerbricht und unter großem Zeitaufwand wieder zusammengeklebt wird.
When you start out with flawed data, you can spend hours and hours with it, and it will never be perfect, "he went on, "Think about if you drop a vase and then spend lots of time gluing it back together.
Wenn die Punktdatei eine Zeile mit fehlerhaften Daten enthält, wird ein Fehler (mit Angabe der Zeilennummer) an die Ereignisanzeige gesendet und die Operation wird fortgesetzt.
If the point file contains a line with bad data, an error (including the line number) is posted the Event Viewer and the operation continues.
Die Kundenkonten mit fehlerhaften Daten und einem Guthaben von 0 PLN können aus der ORM-Datenbank automatisch entfernt werden.
Client Accounts which contain incorrect personal data with 0 PLN account balance may be automatically deleted from the ORM database.
ACHTUNG: Bei Bestellungen mit fehlerhaften Daten kann sich die Lieferzeit verzögern.
ATTENTION: The shipping time by orders with invalid files can be delay.
oee: No Prompt, On Error: Error (Keine Abfrage, Bei fehlerhaften Sektoren wird dieser mit fehlerhaften Daten ersetzt)
oee: No Prompt, On Error: Error (replace the sector with erroneous data)
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mit fehlerhaften Daten in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 69 ms.
