Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
mit ferner
Vertaling van "mit ferner" in Engels
Rollstuhl gemäß irgendeinem der vorherigen Ansprüche, mit ferner einem oder mehreren Zusatzelementen, wie Seitenstützen, Armlehnen und/oder einer Hinterkopfstütze.
The wheel chair according to any of the preceding claims, further comprising one or more additional elements, such as side supports, arm rests and/or a back head rest.
Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit ferner einer innerhalb des Prozessors in einer einzigen integrierten Schaltung integrierten Stufe zur Verarbeitung von gemischten Analog- und Digitalsignalen.
An apparatus according to any preceding claim, further comprising mixed analogue and digital signal processing circuitry integrated with said processor in a single integrated circuit.
Verfahren gemäß Anspruch 4 mit ferner: Speichern einer Information über eine Cluster-Bildung von Paging-Gebieten.
The method of claim 4, further comprising: storing information about clustering of paging areas.
System gemäß Anspruch 6, mit ferner: einem Tragelement, das mit der Filtervorrichtung zusammenwirkt.
A system according to claim 6, further comprising: a support member cooperating with said filter device.
Vorrichtung gemäß Anspruch 13, mit ferner einem Speicher zum Speichern von Überprüfungsdaten in Verbindung mit den zugehörigen Sequenzinformationen.
An apparatus according to claim 13, further comprising a memory for storing verification data in combination with the associated sequence information.
Halbleiterspeicherschaltung nach Anspruch 1, mit ferner einem Zeilendekoder zur Auswahl einer der Wortleitungen.
A semiconductor memory circuit according to claim 1, further comprising a row decoder for selecting one of said word lines.
Verfahren nach Anspruch 20 mit ferner dem Schritt: Bestimmung der Sinusschwingungsfrequenz wenigstens einer der Sinusschwingungen für die Sprache.
A method in accordance with claim 20 further comprising determining sinusoidal frequency of at least one of said sinusoids from said speech.
System nach einem der vorhergehenden Ansprüche mit ferner einer Einrichtung zum Abpumpen von Luft aus dem Innern der Kammer (51).
The system of any preceding claim, further comprising equipment for pumping air from the inside of said chamber (51).
Fördervorrichtung wie in einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche beansprucht, mit ferner einem Zuführungsförderer (2).
Conveying device as claimed in one or more of the foregoing claims, further comprising a feed conveyor (2).
Gerät nach Anspruch 32 mit ferner einer Einrichtung zum externen Einstellen des vorgegebenen Differenzwertes (K₁).
Apparatus according to claim 32, further comprising means for externally adjusting the predefined difference value (K₁).
Mobilendgerät gemäß Anspruch 5, mit ferner einem Speicher (32) zum Speichern des die Freisprechzone angebenden Ortes.
The mobile terminal of claim 5 further comprising memory (32) to store the location indicative of the hands-free zone.
Reservoir nach wenigstens einem der vorstehenden Ansprüche, mit ferner einer Puffereinheit (18) als einem zusätzlichen oder integralen Teil.
Reservoir as claimed in at least one of the foregoing claims, further comprising, as an additional or integral part, a buffering unit (18).
Schaltungsanordnung nach Anspruch 7, mit ferner einer Einrichtung (103) zum Lesen des Inhalts des Robustspeichers.
The circuit assembly of claim 7 further comprising means (103) for reading the contents of said robust memory.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor mit ferner in het Duits
Suggesties
Resultaten: 389. Exact: 389. Verstreken tijd: 147 ms.
