Vertaling van "mit festem oder variablem" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with fixed or variable
with a fixed or variable
Dank eines intelligenten Algorithmus auf den Biegemaschinen der BLM GROUP führt der Bediener eine Standardprogrammierung aus, unabhängig von der Tatsache, ob es sich um eine Biegung mit festem oder variablem Radius handelt.
By using a powerful algorithm found on BLM GROUP tube bending machines the operator can proceed with just standard programming regardless of whether it contains fixed or variable radius bends.
mittel- und kurzfristige Kredite mit festem oder variablem Zinssatz,
mid and short-term loans at fixed or variable interest rates,
Ausgangsspannung kann mit festem oder variablem Widerstand eingestellt werden
The output voltage can be adjusted with a fixed or variable resistor
Formgeschnittene Teile oder Produkte werden mit festem oder variablem Abstand sicher und registergenau auf eine kontinuierlich durchlaufende Bahn übertragen und platziert.
The parts or products are transferred and placed onto a constantly moving web in registration at fixed or variable spacing.
Anlagen mit festem oder variablem Folienvorrecksystem verfügbar
Machines available with fixed or variable sheet pre-stretching systems
Je nach Höhe der gewünschten Finanzierung und der allgemeinen Zinsentwicklung wird die Hypothek entweder mit festem oder variablem Zinssatz vergeben.
Depending on the size of the loan and the general interest rate development, the mortgage is granted either with a fixed or variable interest rate.
Es können Produkte mit festem oder variablem Radius sowie verschiedene Arten von Rohren verarbeitet werden: runde, quadratische oder profilierte Profilstangen, Rundstangen.
Products with either fixed or variable radius can be processed, as well as different types of tubes: round, square or profiled section bars, round rods.
Doppelfokusmodul mit festem oder variablem Fokusabstand
Dual-focus module with fixed or variable focal position
Anwendung in Fahrzeugklimaanlagen mit mehreren Verdampfern in Front-, Heck- oder Dachklimaanlagen in Verbindung mit Kompressoren mit festem oder variablem Hub, bei denen der Kältemittelstrom zu den einzelnen Klimaanlagen vollständig abgesperrt werden soll.
A thermal expansion valve with optional orifice Used in automotive air conditioning systems with several evaporators in connection with compressors -with fixed or variable displacement where refrigerant's flow to one of the air conditioning evaporators is to be completely shut off.
Bei dieser Technologie handelt es sich um das sichere Übertragen und Platzieren von formgeschnittenen Materialien bzw. Produkten, mit festem oder variablem Abstand, registergenau, auf einer kontinuierlich durchlaufenden Bahn.
"Cut and Place" is the transfer and placement of pre-cut materials or products onto a continuously moving web in fixed or variable distances within registration.
Mit festem oder variablem Achsabstand, ausgerüstet mit einer manuellen oder automatischen Vorschubvorrichtung.
Designed for fixed or variable distance to centre and with manual or automatic stroke device.
Ein Privatkredit kann eine Option mit festem oder variablem Zinssatz haben.
A personal loan may have a fixed or variable interest rate option.
Biegen mit festem oder variablem Radius in einem Arbeitsschritt.
Fixed or variable radius bending in a single cycle
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.