Von Anfang an wurde Jamendo mit freier Software entwickelt.
Since the beginning, jamendo has been developed using free software.
So hat etwas mehr als die Hälfte der Zahl der Menschen mit freier Software für Anrufe von einem Computer auf einen anderen, fast verdoppelt.
Thus, little more than half the number of people using free software for calls from one computer to another, has almost doubled.
Bitmünzen werden auch nicht wie traditionelle Währungen gedruckt, sondern von Computern und Anwendern auf der ganzen Welt mit freier Software "abgebaut".
Bitcoins aren't printed like traditional currency either, they are "mined" by computers and users all over the world using free software.
Beim Übertragen über normales HTTP werden Informationen in Datenpakete aufgeteilt, die sich mit freier Software leicht „ausspionieren" lassen.
When information is sent over regular HTTP, the information is broken into packets of data that can be easily "sniffed" using free software.
Der Film wurde mit freier Software aufgenommen und verschlüsselt.
msgid The movie was captured and encoded using free software.
Dennoch ist es leicht zu lesen und konvertiert diese in AVI-Videos (von Ihrem Video-Player erkannt wird) mit freier Software wie die hervorragende Riva FLV Encoder.
Nonetheless, it is easy to read and convert these videos to AVI (recognized by your video player) using free software like the excellent Riva FLV Encoder.
Eine Datei zum Speichern von Texten, die mit freier Software auf der Basis von OpenOffice erstellt worden sind.
A file to store text created using free software based on OpenOffice.
Diese Webseiten wurden ausschließlich mit freier Software erstellt.
This page was created using Free Software only.
Er lief mit freier Software, der wir viele praktische Funktionen hinzufügten.
It was run by free software to which we added many convenient features.
Es ist sehr wahrscheinlich, dass es zusammen mit freier Software kommt.
It is very probable that it comes together with free software.
Momentan ist es nicht möglich, .aax-Dateien mit freier Software zu konvertieren.
At the moment it isn't possible to convert.aax files with free software.
Potenziell unerwünschte Anwendungen kommen häufig als zusätzliches Angebot mit freier Software gebündelt.
Potentially unwanted applications often come bundled with free software as an additional offer.
Genau wie jeder andere Browser-Hijacker ist in der Regel mit freier Software verteilt.
Just like any other browser hijacker, is usually distributed with free software.